Life, The Obstacle

Vida, O Obstáculo

Life, The Obstacle

É um sussurro violentoIt's a violent whisper
Uma espécie de fardo leveA kind of weightless burden
É um nado solitário em um oceano lotadoIt's a lonely swim in a crowded ocean
Uma vontade de zarpar em um vento morrendoA will to set sail in a dying wind
Espero que um dia você encontreI hope someday you will find
Aquele momento gloriosoThat glorious moment
Um sentimento de orgulhoA sense of pride
Vou guardar na minha menteI will stay in my mind
O esconderijo perfeitoThe perfect hideout
Onde até a própria vida não pode me alcançarWhere even life itself cannot get to me

Você é uma estática vibranteYou're a vibrant static
Uma vida dentro de uma casca que está morrendoA life within a shell that's dying
Você é uma constante presa em um movimento sem fimYou're a constant chained to an endless motion
Coragem agora envolta em um manto de medoCourage now swept in a cloak of fear

Poucas, as respostasToo few, the answers
Vagos, os sinaisToo vague, the signs
Resistência fracaToo weak resistance
Verdadeiras, as mentirasToo true, the lies
Buscamos a libertação e encontramos a negaçãoWe seek deliverance and find denial
Procuramos a salvação onde a fé é cegaWe seek salvation where faith is blind

Espero que um dia você encontreI hope someday you will find
Aquele momento gloriosoThat glorious moment
Um sentimento de orgulhoA sense of pride
Vou guardar na minha menteI will stay in my mind
O esconderijo perfeitoThe perfect hideout
Onde até a própria vida não pode me alcançarWhere even life itself cannot get to me