Heroin Girl

Garota Heroína

Heroin Girl

Eu costumava conhecer uma garota...I used to know a girl...
Ela tinha dois mamilos furados e uma tatuagem pretaShe had two pierced nipples and a black tattoo
A gente bebia aquela cerveja mexicanaWe'd drink that Mexican beer
A gente vivia de comida mexicanaWe'd live on mexican food
É, eu queria poder voltarYeah, I wish I could go back
É, voltar no tempoYeah, back in time

Esther costumava serEsther used to be
O tipo de garota que você nunca deixariaThe kind of girl that you would never leave
Ela faria qualquer coisaShe'd do anything
Pra me dar o que eu preciso pra minha doençaTo give me what I need for my disease
Ela faria qualquer coisaShe'd do anything
Eu consigo ouvir eles falando no mundo realI can hear them talking in the real world
Mas eles não entendemBut they don't understand
Que eu sou feliz no infernoThat i'm happy in hell
Com minha Garota HeroínaWith my Heroin Girl
É, com minha Garota HeroínaYeah, with my Heroin girl

Esther costumava serEsther used to be
O tipo de amante que você nunca deixariaThe kind of lover that you would never leave
Ela faria qualquer coisaShe'd do anything
Pra me dar o que eu preciso pra minha doençaTo give me what I need for my disease
Ela faria qualquer coisaShe'd do anything
Eu consigo ouvir eles falando no mundo realI can hear them talking in the real world
É, mas eles não entendemYeah, but they don't understand
Eu estou me perdendo em um inferno de classe baixaI am losing myself in a white trash hell
Perdido dentro de uma Garota HeroínaLost inside a Heroin girl

Eles a encontraram nos camposThey found her out in the fields
A cerca de uma milha de casaAbout a mile from home
Seu rosto estava quente do solHer face was warm from the sun
Mas o corpo estava frioBut the body was cold
Eu ouvi um policial dizerI heard a policeman say
Apenas mais uma overdose...Just another overdose...
Apenas mais uma overdose!!Just another overdose!!

Esther costumava serEsther used to be
O tipo de amante que você nunca deixariaThe kind of lover that you would never leave
Ela faria qualquer coisaShe'd do anything
Pra me dar o que eu preciso pra minha doençaTo give me what I need for my disease
É, ela faria qualquer coisaYeah, she would do anything