The Failure... The Downfall

A Queda... A Ruína

The Failure... The Downfall

A ruína - um prazer ver isso em seus braçosThe downfall - a pleasure to watch it in your arms
Inferno em chamas, nós saboreamos o horizonte morrendoFlaming red inferno, we relish the dying horizon

Com espinhos ardentes em suas mãosWith fiery thorns in your hands
Você crava estacas de desejo no meu coraçãoYou strike stakes of lust through my heart
Quando tudo ao nosso redor está acesoWhen all around us is lit
Nosso amor brilhará como a faísca vitalOur love will gleam like the vital spark
Em um oceano de lágrimas avermelhadasInto an ocean of reddish tears
Deslizamos, unindo nossas almasWe glide away, unite our souls
Minha pele inflamada acariciada por suas mãosMy inflamed skin caressed by your hands
A febre nos escraviza de novo e de novo...The fever enslaves us again and again...

Milhares de almas como tochasThousands of souls torches
Extintas, murchas lado a ladoExtinct, withered side by side
Estamos destinados a celebrarWe are destined to celebrate
A cremação da humanidadeThe cremation of mankind
Devorados lentamente por um abismo de calorSlowly devoured by a gorge of heat
Derretidos - a semente má e depravadaMelted away - the bad depraved seed
Gritou por ajuda, ao céu clamaramScreamed out for help, to heaven they cried

"Eu declarei a terra como purgatório""I declared the earth as purgatory"

Tudo que eu queria era tocar o céu,All I wanted was to touch the sky,
mas eu estava condenado a falharbut I was doomed to fail
Como uma criança angustiada, eu me afundei de joelhosLike an anguished child I sank down on my knees
Na desesperança sem fim, aguardo seu beijo finalIn hopeless desperation I await your final kiss

"Seu lugar é onde a morte se alegra em ajudar a vida""His locus est ubi mors gaudet succurrere vitae"