The More She Knows

Quanto Mais Ela Sabe

The More She Knows

Você me viu dançando no topo do mundo.
You saw me dancing on top of the world.
Você me viu lá embaixo.
You saw me down below.
Eu tento voar, mas eu poderia não mais voltar.
I try to fly but i might not come back again.
Você imagina o por quê?
Do you wonder why?
Não conte comigo (nunca faça isso).
Don't count on me (don't you ever).
Não conte comigo (nunca faça isso).
Don't count on me (don't you ever).
Almas se entrelaçam pela a última vez.
Souls entwine for the very last time.
Fotos estragadas surgem. Eu não posso negar.
Tainted pictures occur. I can't deny it.
Eu não posso negar que eu fiz.
I can't deny what i've done.
Eu não posso negar ... não mais. Não conte comigo.
I can't deny it... anymore. Don't count on me.
Quanto mais ela sabe. Não conte comigo.
The more she knows. Don't count on me.
Quanto mais ela me odeia, mais ela me condena.
The more she hates me, the more she condemns me.
Agora ela está farta (o que eu fiz?).
Now she's fed up (what have i done?).
Ela está farta de todas as minhas merdas.
She's fed up with all my shit.
Ela está realmente desistindo (por que eu te machucaria?).
She's really giving in. (why did i hurt you?).
Ela finalmente teve o suficiente, ela finalmente teve o suficiente disso.
She's finally had enough, She's finally had enough of it.