Universe

Universo

Universe

Me dê o sono que eu preciso pra esquecerGive me the sleep I need to forget
Minha dor e meu sofrimento, minha tristeza e minha dívidaMy pain and my sorrow, my grief and my dept
Me dê o sono que eu preciso pra esquecerGive me the sleep I need to forget
Hipocrisia, crueldade, ódio e seHypocrisy, cruelty, hatred and if

Se há alguém pra me ouvir - Então responda meus gritosThere's someone to hear me - Then answer my cries
E se você está perto de mim - Por favor, tire sua máscaraAnd if you are near me - Please drop your disguise
Eu preciso sair, por favor, me mostre um caminhoI need to get out, please show me a way
Pra lidar com meu medo e minha angústia todo diaTo cope with my dread and my fear every day

Meus caminhos estão restritos, destinos de mim mesmo longeRestricted are my paths, destinations of myself far away
A roda da vida parou de girar, um anjo me desviaThe wheel of life has stopped turning, an angel leads me astray
Estou ansiando por um adeus, apenas um passageiro em um barcoI am longing for farewell, just a passenger in a boat
Um barco chamado vida - após qual onda ele perderá sua cargaA boat called life - after which wave will it lose its load

Vazio, paz e tranquilidade - É o que eu desejeiVoid, peace and stillness - Is what I yearned for
Deixe-me ser uma estrela caída - Insignificância é o que eu vou ganharLet me be a fallen star - Insignificance is what I will earn

Universo - Eu quero flutuar na sua eternidadeUniverse - I want to drift in your eternity
Universo - envolva sua essência ao meu serUniverse - lay your arms around my soul
Universo - uma parte de você eu quero serUniverse - a part of you I want to be
Universo - sua estrela da morte eu vi brilharUniverse - your star of death I've seen it glow

Eu quero flutuar na sua eternidade - Envolva sua essência ao meu serI want to drift into your eternity - Lay your arms around my soul
Uma parte de você eu quero ser - Sua estrela da morte eu vi brilharA part of you I want to be - Your star of death I've seen it glow

Preparado para sua recepçãoPrepared for your reception
Seu nada atemporal me aguardaYour timeless nothingness awaits me
Universo - você é parte de mim?Universe - are you a part of me?
Uma parte de você eu quero ser.A part of you I want to be.