Lacuna Inc.

Lacuna Inc.

Lacuna Inc.

Eu queria que isso pudesse durar pra sempre.I wish this could last forever.
Outra cara em uma fotografia.Another face in a photograph.
Eu me esforço tanto pra lembrar.I try so hard to remember.
Embora eu saiba que não tem como voltar.Although I know there is no going back.

Um degrau quebrado na escada.A broken rung in the ladder.
Outra fotografia desbotada.Another faded photograph.
Enquanto todas essas memórias se despedaçam.While all these memories shatter.
Eu vejo tudo desvanecer em preto.I watch it all fade to black.

Boa sorte, apesar da ideia.Godspeed, despite the notion.
Cansei de dormir com os olhos bem abertos.I'm done sleeping with my eyes wide open.
Me acorde quando acabar.Wake me when it's over.

Quanto mais cedo, melhor.The sooner, the better.
Assimile enquanto você se alinha.Assimilate as you fall in line.
Eu me esforço tanto pra lembrar.I try so hard to remember.
Quando você era você em outro tempo.When you were you in another time.

Um osso quebrado na escada.A broken bone in the ladder.
Outra fotografia desbotada.Another faded photograph.
E enquanto essas memórias se despedaçam.And as these memories shatter.
Eu vejo tudo desvanecer em preto.I watch it all fade to black.

Não consigo parar. Não vou parar.Can't stop. Won't stop.
Nunca olhando pra trás.Never looking back.