Harmless Wishes

Desejos Inofensivos

Harmless Wishes

Inexorável, atônito
Relentless I'm speechless
Estou enganado pela minha fraqueza interior
I'm fooled by my inner weakness
Tentador, Inspirador
Enticing Inspiring
Suas palavras foram tão convincentes
Your words were so convincing
Encantador, mas sem alma
Delightful but soulless
Alegou desejos inofensivos parecerem menores
Claimed harmless wishes seems less
Emocionante
Exciting
Somente assustador
Just frightening

Não ha mais dias com aurora
No more dawning days
Apenas rumores de maneiras escurecidas
Only whispers of darkened ways
Sempre com lagrimas caindo
Forever falling tears
Sempre caindo
Forever falling
Não ha mais gritos em vão
No more screams in vain
Não ha mais sonhos postos a vergonha
No more dreams put to shame
Só ha eu
It's only me
Só eu
Only me

Indefesa e sorridente
Defenseless and smiling
A inocência dela esta brilhando
Her innocence is shining
Sua própria carne e próprio sangue
His own flesh and own blood
As palavras dele foram tão convincentes
His words were so convincing
Encantador tão bonito
Delightful so beautiful
Não se pode impedir o que já lhe foi dito
Can't stop what he's been told
Ela tem três anos
She's three years old

Não ha mais dias com aurora
No more dawning days
Apenas rumores de maneiras escurecidas
Only whispers of darkened ways
Sempre com lagrimas caindo
Forever falling tears
Sempre caindo
Forever falling
Não ha mais gritos em vão
No more screams in vain
Não ha mais sonhos postos a vergonha
No more dreams put to shame
E só eu quem esta sempre
It's only me who's forever
Caindo, sonâmbulo, desesperado, chamando
Falling, sleepwalking, desperate, calling

Não ha mais dias com aurora
No more dawning days
Apenas rumores de maneiras escurecidas
Only whispers of darkened ways
Sempre com lagrimas caindo
Forever falling tears
Terra nas mãos de um destino sombrio
Lands in the hands of somber fate