Numb

Entorpecido

Numb

Me dê uma razão para eu segui-lo
Give me a reason why I'd follow you
Uma única hora onde me torno você
One single hour where I become you
Profecias Injustas
Unjust prophecies
Desnecessária para os inimigos
Uncalled for enemies
E todas aquelas noites de sono angustiado
And all those nights of anguished sleep
Onde você desejaria que alguém ouvisse
Where you wish that someone heard
Você se tornou insensível ao mundo
You've become numb to the world
Mas você não está sozinho
But you're not alone

Então você já
So have you ever
Se senti como me sinto
felt like I feel
Ferido e nunca
Wounded and never
Teve uma chance de curar
got a chance to heal
E você já
And have you ever
Passou pelo que eu já passei
been through what I've been through
Ainda respirando ...
Still breathing...

Então, por favor escute minhas palavras
So please hear my words
Como eu estou lhe implorando para curar minhas feridas,
as I'm begging you to heal my wounds,
Curar minhas feridas eu estou sangrando
heal my wounds I'm bleeding through
Eu nunca vi isso nos olhos de vocês
I never saw it in the eyes of you
E o que eu senti foi sempre verdadeiro
and what I felt was always true

Profecias Injustas
Unjust prophecies
Desnecessária para os inimigos
Uncalled for enemies
E todas aquelas noites de sono angustiado
And all those nights of anguished sleep
Onde eu desejaria que alguém ouvisse
Where I wish that someone heard
Eu me tornei insensível ao mundo
I've become numb to the world
E me tornei você
and I've become you

Alguma vez você já
Have you ever
Se sentiu como me sinto
felt like I feel
Ferido e nunca
Wounded and never
Teve uma chance de curar
got a chance to heal
E você já
And have you ever
Passou pelo que eu já passei
been through what I've been through
Ainda respirando, respirando ainda
Still breathing, still breathing

Profecias Injustas
Unjust prophecies
Desnecessária para os inimigos
Uncalled for enemies
E todas aquelas noites de sono angustiado
And all those nights of anguished sleep
Onde você desejaria que alguém ouvisse
Where you wish that someone heard
Você se tornou insensível ao mundo
You've become numb to the world
Mas você não está sozinho
But you're not alone
Não, você não está sozinho
No you're not alone
Então, você já parou onde eu estou
So have you ever stood where I stand
Meu único desejo é que você entenda
My only wish is you'd understand
E você já passou pelo
And have you ever gone through
O que eu já passei
what I've gone through
Ainda respirando, respirando ainda
Still breathing, still breathing