Torn

Rasgado

Torn

Eu estou andando pelos campos do caído sozinho em silêncio
I'm walking through fields of the fallen alone in silence
Estou elogiando sua coragem eu invejo a sua perda
I'm praising their courage I envy their loss
Meus passos deixa marcas de uma outra alma desamparada
My steps leaves marks of another forsaken soul
Minhas escolhas podem me assombrar para sempre
My choices might haunt me forever
Até que eu fui embora
Until I'm gone

Com tanta coisa perdida com raiva
With so much lost in anger
Muito medo construído e todos esses pensamentos em colisão
Too much built-up fear and all these thoughts colliding
Fazendo minhas feridas parecem fatal
Making my wounds seem fatal
Empurrando minha cabeça debaixo de água
Pushing my head under water
Fazendo-me cansada e rasgada
Making me tired and torn
Se as coisas fossem diferentes, apenas se as fossem diferentes
If only things were different, only things were different

Minha alma e meu interior tem sido coloridos
My soul and my inside's been coloured
E não há silêncio
and there is no silence
Não distante da coragem que eu estou usando a perda
Not distant from courage I'm wearing the loss
Meus olhos vê o alvorecer de um outro horizonte
My eyes sees the dawn of another horizon
Minha batalha que se enfurece para sempre
My battle it rages forever

Com tanta coisa perdida com raiva
With so much lost in anger
Muito medo construído e todos esses pensamentos em colisão
Too much built-up fear and all these thoughts colliding
Fazendo minhas feridas parecem fatal
Making my wounds seem fatal
Empurrando minha cabeça debaixo de água
Pushing my head under water
Fazendo-me cansado e rasgado
Making me tired and torn
Apenas se as coisas fossem diferentes
If only things were different
Se as coisas só foram trazidos para mim em um tom diferente
If only things were brought to me in a different shade
Mostrado para mim para que eu pudesse relacionar
Shown to me so that I could relate
Bloquear todas as portas que me faria perdida
Lock all doors that would make me stray
E oferecer-me um novo dia
and offer me a brand new day
Nunca reivindicou ser alguém que eu não sou
Never claimed to be someone I'm not
E sempre temido a ser esquecido
and always feared to be forgotten
Assim desviados que eu perdi tudo vale
So led astray that I lost all worth
Então, dilacerado por feridas em um mundo de dor
So torn by wounds in a world of hurt

Com tanta coisa perdida com raiva
With so much lost in anger
Muito medo construído e todos esses pensamentos em colisão
Too much built-up fear and all these thoughts colliding
Fazendo minhas feridas parecem fatal
Making my wounds seem fatal
Empurrando minha cabeça debaixo de água
Pushing my head under water
Fazendo-me cansado e rasgado
Making me tired and torn
Se as coisas fossem diferentes, se as coisas só fossem
If only things were different if only things were
Se as coisas fossem diferentes, se as coisas fossem...
If only things were different if only things were ...