You
Evergrey
Você
You
Eu uso estas marcas da vergonha
I wear these marks of shame
Não com orgulho, estou cabisbaixo
Not with pride my head's held low
E tenho como objetivo além de onde eu estou hoje
And I aim beyond where I stand today
Muito além da fé onde estou colocado
Far beyond faith where I am placed
E se a fraqueza é uma virtude
And if weakness is a virtue
E um ato de força de um orgulho
And an act of strength a pride
Então eu sou o rei e a miséria é o meu império
Then I am king and misery's my empire
Você
You
Você disse que estaria lá
You said you would be there
Sempre disse que você iria me ver
Always claimed you would see me
Nunca, jamais se esqueça
Never ever forget
Sempre tentar perdoar
Always try to forgive
Ser sempre compreendido
Always be understanding
Se eu estivesse errado você iria acreditar em mim
If I was wrong you'd believe me
Se os dias eram difíceis você iria facilitar-lhes
If days were hard you would ease them
As coisas iriam ficar na mesma
Things would stay the same
Nós nunca mudariamos
We would never change
Sempre seja quem você é meu amigo
Always be who you are my friend
Eu me visto de vergonha e culpa
I dress in shame and guilt
Com desespero como o meu robe
With despair as my robe
Devo salvar este navio abandonado
Must save this abandoned ship
Da névoa e das fortes tempestades
From the mist and the raging storms
Se a fraqueza é uma virtude
If weakness is a virtue
E um ato de força de um orgulho
And an act of strength a pride
Então eu sou o rei e a miséria é o meu império
Then I am king and misery's my empire
Você disse que estaria lá
You
Sempre disse que você iria me ver
You said you would be there
Nunca, jamais se esqueça
Always claimed you would see me
Sempre tentar perdoar
Never ever forget
Ser sempre compreendido
Always try to forgive
Se eu estivesse errado você iria acreditar em mim
Always be understanding
Se os dias eram difíceis você iria facilitar-lhes
If I was wrong you'd believe me
As coisas iriam ficar na mesma
If days were hard you would ease them
Nós nunca mudariamos
Things would stay the same
Sempre seja quem você é meu amigo
We would never change
E você ...
And you...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Evergrey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: