It Comes From Within

Vem de Dentro

It Comes From Within

Quando é que as paredes cresceram a esta altura
When did the walls grow this tall
E as trevas começam a cair
And the darkness begin to fall
Quando é que perdi o senso de controle
When did I lose the sense of control
Quanto posso superar
How much can I overcome
E eu estou mentindo aqui
And I'm lying here
Estou cansado, estou desgastado
I'm tired I'm worn
Vem de dentro
It comes from within

Isso está me levando ao limite
It's taking me over
Isso está me fazendo fraco
It's making me weak
Trouxe minhas dúvidas para a superfície
Brought my doubts to the surface
Está me deixando impotente sem ar para respirar
It's leaving me helpless with no air to breathe
Eu pertenço a superficialidade
I belong to the shallow
Para aqueles que louvam a retirada
To the ones who praise retreat
Eu tropeço e hesito
I stumble and falter

Quem está lá para me pegar quando eu tropeçar
Who's there to catch me when I stumble
Reduzir a dor da minha queda
Reduce the pain of my fall
Seja o meu abraço de conforto
Be my embrace of comfort
E a voz que facilitam tudo
And the voice that ease it all
E eu estou mentindo aqui
And I'm lying here
Tão cansado, tão dilacerado
So tired so torn
Ameaça vem de dentro
Threat comes from within

Isso está me levando ao limite
It's taking me over
Isso está me fazendo fraco
It's making me weak
Trouxe as minhas dúvidas para a superfície
Brought my doubts to the surface
Está me deixando impotente sem ar para respirar
It's leaving me helpless with no air to breathe
Eu pertenço à superficialidade
I belong to the shallow
Para aqueles que louvam a retirada
To the ones who praise retreat
Eu tropeço e hesito
I stumble and falter
E isso está me levando ao limite
And it's taking me over

Durante o tempo que eu me lembro
For as long as I remember
Eu lutei a guerra sozinho
I fought this war alone
E o sangue em minhas mãos, o peso da cruz
And the blood on my hands the weight of the cross
São tijolos em uma parede
Are bricks in a wall
Construídos a partir de vingança
Built from vengeance

Isso está me levando ao limite
It's taking me over
Isso está me fazendo fraco
It's making me weak
Trouxe as minhas dúvidas para a superfície
Brought my doubts to the surface
Marés sobem a partir de dentro
Tides rise from within
Eu pertenço à superficialidade
I belong to the shallow
Para aqueles que louvam a retirada
To the ones who praise retreat
Eu tropeço e hesito
I stumble and falter