Say

Dizer

Say

É como ecos por dentroIt's like echoes on the inside
Suas palavras não ditasYour unspoken words
É como saber sem saberIt's like knowing without knowing
Apenas sabendo que dóiJust knowing that it hurts
É como se você pintasse um quadroIt's like you painted a picture
Sem cores e inerteWithout colors and inert
Você falou sem frasesYou spoke without phrases
E ainda esperava ser ouvidoAnd still hoped to be heard

Diga o que você querSay what you want
Diga como você vê issoSay how you see this
Diga antes que meu coração me faça partirSay before my heart is making me leave this
Diga o que você querSay what you want
Apenas diga como você me querJust say how you want me
Diga antes que eu me acostume com essa dorSay before I'm getting used to this hurting

Assim como o caminho da água e o caminho do ventoJust like the way of the water and the way of the wind
Uma chuva caída ainda terá caídoA fallen rain will have fallen still
Como o peso da vontade há um antes e um depoisLike the weight of the will there's a before and after
E quando você começa a viajar, você já partiuAnd when you start to travel you've already left

Diga o que você querSay what you want
Diga como você vê issoSay how you see this
Diga antes que meu coração me faça partirSay before my heart is making me leave this
Diga o que você querSay what you want
Apenas diga como você me querJust say how you want me
Diga antes que eu me acostume com essa dorSay before I'm getting used to this hurting

Diga o que você querSay what you want
Diga como você vê issoSay how you see this
Diga antes que meu coração me faça partirSay before my heart is making me leave this
Diga o que você querSay what you want
Apenas diga como você me querJust say how you want me
Diga antes que eu me acostume com essa dorSay before I'm getting used to this hurting

Diga o que você querSay what you want
Diga como você vê issoSay how you see this
Diga antes que meu coração me faça partirSay before my heart is making me leave this
Diga o que você querSay what you want
Apenas diga como você me querJust say how you want me
Diga antes que eu me acostume com essa dorSay before I'm getting used to this hurting