O Mundo Está Pegando Fogo

The World Is On Fire

Eu vim com os outrosI came with the others
Eu voei nas chamasI flew in the flames
Nós somos iguaisWe are the same

As folhas negras do outonoThe black sheets of autumn
E a fria chuva de invernoAnd cold winter rain
Nós somos iguaisWe are the same

Estou contando por algoI'm counting for something

Ou nada no finalOr nothing at all
Estou esperando cairI'm waiting to fall
Nos braços deInto the arms of

Aquele que eu conheciThe one I have known
Estou voltando pra casaI'm coming home
Venha até mim abertoCome to me open

Sempre pensei que era eu que você eraAlways thought that it was me that you are
Agora que estou quebradoNow that I'm broken

(Não quebrado, não falado)(Not broken, not spoken to)

Seis meses se passaram agoraHer six months have passed now
Estamos cansados de frioWe're weary with cold
Nossas chamas estão fracasOur fires are dim

Ainda queimando igualStill burning the same
O fogo igual é o fogo igualThe fire the same is the fire the same
A alma veio durante o outonoSoul came during autumn

E partiu com a neveAnd left with the snow
Nossos corações estão cansadosOur hearts are grown weary
Fomos feridos e friosWe were wounded and cold

Então eu peguei a mão do clementeSo I've took my clements's hand
Olhei nos olhos dele e disseI stared him in the eyes and said
Voltaremos na primaveraWe'll come back in spring

Venha até mim abertoCome to me open
Sempre pensei que era eu que você eraAlways thought that it was me that you are
Agora que estou quebradoNow that I'm broken

(Não quebrado, não falado)(Not broken, not spoken to)