We Are the North

Nós Somos o Norte

We Are the North

Ah, não sabemos o que fizemosAh, we don't know what we have done
Herdamos sombras sempre desaparecendoWe've inherited shadows ever fading
Mas nós somos o norte!But we are the north!
E não importa o quão longe tenhamos caídoAnd no matter how far we have fallen
Vamos cair mais um poucoWe will fall some more
Somos verdadeiros, orgulhosos, é nosso chamadoWe are true, we're proud, it's our calling
Nós somos o norteWe are the north

Corra!Run!
Corra!Run!
Corra!Run!
Corra!Run!

Então você chama isso de vitória?So you call this victory?
Colher o vazio?To harvest emptiness?
Caçar, cair, recomeçar sozinho?To hunt, to fall, to start again all alone?
Porque nunca aprendemos com a históriaBecause we've never learnt from history
Perseguimos as mesmas profeciasWe chase the same prophecies
E eu só preciso sentir de novo antes que eu não consigaAnd I just need to feel again before I won't

Sim!Yeah!

Um por um despertamos os cãesOne by one we've awaken the hounds
Um por um geramos essas terrasOne by one we have fathered these grounds
Lado a lado e nossa herança ecoaSide by side and our heritage echoes
Nada mudará, nenhum novo caminho a seguir!Nothing will change, no new ways to follow!

E não importa o quão longe tenhamos caídoAnd no matter how far we have fallen
Vamos cair mais um poucoWe will fall some more
Somos verdadeiros, orgulhosos, é nosso chamadoWe are true, we're proud, it's our calling
Nós somos o norte!We are the north!

Nunca deixaremos de temerWe'll never stop fearing
Sempre estaremos perdidos e machucadosWe'll always be lost and hurt
A promessa do paraíso desmorona na sujeiraThe promise of heaven crumbles to dirt

Você chama isso de vitória?You call this victory?
Colher o vazio?To harvest emptiness?
Caçar, cair, recomeçar sozinho?To hunt, to fall, to start again all alone?
Porque nunca aprendemos com a históriaBecause we've never learnt from history
Perseguimos as mesmas profeciasWe chase the same prophecies
Mas eu só preciso sentir algo antes de não sentir maisAnd I just need to feel something before I don't

Corra!Run!
Corra!Run!
Corra!Run!
Corra!Run!

Então você chama isso de vitória?So you call this victory?
Colher o vazio?To harvest emptiness?
Caçar, cair, recomeçar e logo estaremos indo emboraTo hunt, to fall, to start again and soon we're gone
Nunca aprendemos com a históriaWe've never learnt from history
Perseguimos as mesmas profeciasWe chase the same prophecies
Mas eu só preciso sentir de novo antes de irBut I just need to feel again before I gone