Today (Watch Me Shine)

Hoje (Veja-me Brilhar)

Today (Watch Me Shine)

Ontem é só um sonho que não lembroYesterday is just a dream I don't remember
Amanhã, ainda uma esperança que tenho que enfrentarTomorrow, still a hope I've yet to endure
Estou sem tempo, sem rima, sem razãoI'm out of time, I'm out of rhyme, I'm out of reason
As estações mudam e me deixam no frio,Season's change and leave me out in the cold,
A história é antiga, o conto já foi contado por muitos sábiosThe story's old, the tale been told by many scholar
Tenho um punhado de grana e um bolso cheio de amorGot a fistful of dollar and pocketful of love
Deus lá em cima, se você me ouvir chorandoGod above if you hear me cryin'
Tentei vender minha alma, mas ninguém tá comprandoI've tried to sell my soul but no one's buyin'
Senhor, me derrube agora se eu estiver mentindoLord, strike me down now if I'm lyin'
Bronx Style Bob: Senhor, me derrube (3x)Bronx Style Bob: Lord strike me down (3x)
Tá ficando frio, é hora de morrerIt's gettin' cold It's time for dyin'

REFRÃOCHORUS
Vem e veja-me brilharCome on and watch me shine
Como se o mundo fosse meu (confere) hojeLike the world is mine (check it out) today
Vem e veja-me brilhar (confere)Come on and watch me shine (check it out)
Como se o mundo fosse meu hojeLike the world is mine today
Veja-me brilhar (confere)Watch me shine (check it out)

Deixe o homem que está livre de pecadoLet the man who's free from sin
Bronx Style Bob: livre de pecadoBronx Style Bob: free from sin
Atirar a primeira pedra e começar a violênciaCast the first stone and begin the violence
Bronx Style Bob: começar a violênciaBronx Style Bob: begin the violence
Deixe o homem cujas palavras são verdadeirasLet the man whose words ring true
Falar até sua voz romper o silêncioSpeak on up till his voice breaks through the silence
Bronx Style Bob: romper o silêncioBronx Style Bob: through the silence
Deixe aqueles que perdem o caminhoLet the ones who lose their way
Viver para ver mais um dia ao solLive to see just one more day in the sunshine
Bronx Style Bob: La-la-la-la-la-la-laaaBronx Style Bob: La-la-la-la-la-la-laaa
Deixe aqueles que escolhem se desviarLet the ones who choose to stray
Reconhecer o preço que vão pagar na vidaRecognize the prize they'll pay In their lifetime
Bronx Style Bob: na vida (2x)Bronx Style Bob: in their lifetime (2x)

REFRÃOCHORUS

Sentado, você espera nossas estradas se cruzaremSittin' you wait for my roads to cross
Você me prende e me vê sangrarYou nail me down and you watch me bleed
Bronx Style Bob: vê-me sangrarBronx Style Bob: watch me bleed
Então deito minha cabeça contra a terraSo lay my head against the earth
Planto meu corpo como uma sementePlant my body like a seed
Bronx Style Bob: planto meu corpo como uma sementeBronx Style Bob: plant my body like a seed
Você nem sempre consegue o que quer, amor (confere)You can't always get the things you want, love (check it out)
Bronx Style Bob: me diga o que você querBronx Style Bob: tell me what you want
Consegue o que merece ou talvez o que precisaGet what you deserve or maybe what you need
Bronx Style Bob: Uh, me diga o que você precisaBronx Style Bob: Uh, tell me what you need
Então preencha meu buraco com terra preciosa, amorSo fill my hole with precious dirt, love
Cultive a terra e separe as ervas daninhasTill the soil and part the weed

REFRÃOCHORUS