Never Change

Nunca Mude

Never Change

Quando você disse "a vida fica tão simples quando você está por perto,"When you said "life becomes so simple when you're near,
você quis dizer que complicações são o que você realmente precisa?" did you mean complications are what you really need?
E eu acabo só atrapalhando.And I just end up in the way.
Por que isso é tão difícil?Why is this so hard?
Por que isso é tão difícil?Why is this so hard?
Vamos encontrar a emoção em estar sozinho.LEt's find the thrill in being alone.
Vou deixar meus olhos em jejum até o osso.I'll starve my eyes to the bone.
Nunca deveria ter te conhecido.Never should have met you.
Nunca deveria ter te decepcionado.Never should have let you down.
Quem vai te decepcionar agora?Who will let you down now?
Você disse "distâncias nunca vão manter as coisas iguais," e eu acabo só parado.You you said "distances will never keep things the same," and I just end up standing still.
Seu único medo era que eu nunca mudasse e você está apavorada que eu vá mudar.Your one fear was that I would never change and you're scared to death that I will.
Finalmente um pouco de clareza,Finally some clarity,
sem muita realidade.without too much reality.
A última facada na honestidade que eu fingi.The final stab at honesty I faked.
Você disse, "me lembre de esquecer de respirar."You said, "remind me to forget to breath."
Uma reviravolta sutil no que deveria ser.A subtle twist on meant to be.
Uma mudança repentina de destino.A sudden change of destiny.
Foi dado e tirado.Was given and taken away.
Vamos encontrar a emoção em estar sozinho.Let's find the thrill in being alone.
Vou deixar meus olhos em jejum até o osso.I'll starve my eyes to the bone.
Nunca deveria ter te conhecido.Never should have met you.
Nunca deveria ter te decepcionado.Never should have let you down.
Quem vai te decepcionar agora?Who will let you down now?
Isso é o que você ganha quando diz "eu vou" quando diz "eu te amo."This is what you get when you say "I will" when you say "I love you."
Isso é o que você arrisca quando diz "eu vou" quando diz "eu te amo."This is what you risk when you say "I will" when you say "I love you.
Isso é o que você ganha quando diz "eu vou" quando diz "eu te amo.""This is what you get when you say "I will" when you say "I love you.
Isso é o que você arrisca toda vez que nos beijamos, toda vez que confio em você." This is what you risk every time we kiss every time I trust you.
Eu não confio em você.I don't trust you.