Old Shep

Old Shep

Old Shep

Quando eu era um rapaz
When I was a lad
Um Shep 'velho era um filhote de cachorro
An’ old Shep was a pup
Sobre as colinas e prados nós desviar
Over hills and meadows we’d stray
Apenas um menino e seu cão
Just a boy and his dog
Estávamos tão cheia de diversão
We were so full of fun
Nós crescemos juntos de que forma
We grew up together that way
Lembro-me do tempo
I remember the time
Por buraco swimmin velho '
By the old swimmin’ hole
Quando eu teria se afogado além de qualquer dúvida
When I would have drowned beyond doubt
Ah, mas Shep estava lá
Ah but Shep was right there
Para o resgate chegou
To the rescue he came
Ele saltou e ajudou a puxar-me para fora
He jumped in and helped pull me out
Os anos rolou
The years rolled along
E Old Shep ficou velho
And old Shep he grew old
Seu olho visão foi rápido crescimento dim
His eye-sight was fast growing dim
Então um dia o médico
Then one day the doctor
Olhou para mim e disse:
Looked at me and said
"Eu não posso fazer mais nada por ele Jim"
“I can’t do no more for him Jim”
Com uma mão que tremia
With a hand that was trembling
Eu peguei minha arma
I picked up my gun
Eu mirei na cabeça de fiéis Shep
I aimed it at Shep’s faithful head
Mas eu simplesmente não poderia fazê-lo
But I just couldn’t do it
Eu queria correr
I wanted to run
Eu gostaria que eles me atirar vez
I wish that they’d shoot me instead