Mirror

Espelho

Mirror

Minha mãe me disse que eu poderia ser uma estrela de cinemaMy mama told me I could be a movie star
Ir bem longeGo real far
Jato particular, eu estaria feitoPrivate jet I'd be set
Não preciso me preocupar com nada além de pegar essa granaAin't gotta worry 'bout nothing but to cash that gold
Se eu prestar atençãoIf I pay attention
Eu poderia ser a próxima, você estaria arrasadoI could be next you'd be wrecked
Com a minha fabulosa belezaOn my fabulousness
Não precisa tentar quando você vive assim tão bemAin't gotta try when you're living that fly

Dá uma olhada de novo no espelho agoraTake another look in the mirror now
Não consegue ver que tá só um pouco cinza?Can't you see it's just a little bit gray
Se você quiserIf you want
Quiser ser livreWanna be free
Eu posso te mostrar se você se segurar em mimI can show you if you hold on to me
Se você quiser viver na sua dorIf you want to live in your pain
Você pode me esconder, mas vai pirarYou can hide me but you'll go insane
Tentando ser comoTrying to be like

Todas as garotas do lado oesteAll the ladies on the west side
Todas as garotas do lado lesteAll the ladies on the east side
Desistindo fácil pela luz das estrelasGive it up easy for the starlight
Todas as garotas do lado oesteAll the ladies on the west side
(Viajando em suas limusines pretas)(Riding in their black limousines)
Todas as garotas do lado lesteAll the ladies on the east side
(Todo mundo morrendo pra parecer uma revista)(Everybody's dying to look like a magazine)
Desistindo fácil pela luz das estrelasGive it up easy for the starlight
Você sabe que é melhor que issoYou know you're better than that
Você sabe que você sabe queYou know you you know you
Você sabe que é melhor que issoYou know you're better than that

Mas falando sério, se você não se importaBut seriously if you don't care
Por que fica olhando?Why you stare
Seja como eu, eu não tô sozinhaBe like me I'm not lonely
Não preciso me preocupar com nada além de pegar essa granaAin't gotta worry about anything but to cash that gold
Eu encontrei um lugar em Bel AirI found escrow in Bel Air
Com meus amigos de ocasiãoGot my fairweather friends
A gente finge que a vida é a melhorWe pretend like life's the best
Não precisa tentar quando você vive assim tão bemAin't gotta try when you're living that fly

Dá uma olhada de novo no espelho agoraTake another look in the mirror now
Não consegue ver que tá só um pouco cinza?Can't you see it's just a little bit grey
Se você quiserIf you want
Quiser ser livreWanna be free
Eu posso te mostrar se você se segurar em mimI can show you if you hold on to me
Se você quiser viver na sua dorIf you want to live in your pain
Você pode me esconder, mas vai pirarYou can hide me but you'll go insane
Tentando ser comoTrying to be like

Todas as garotas do lado oesteAll the ladies on the west side
Todas as garotas do lado lesteAll the ladies on the east side
Desistindo fácil pela luz das estrelasGive it up easy for the starlight
Todas as garotas do lado oesteAll the ladies on the west side
(Viajando em suas limusines pretas)(Riding in their black limousines)
Todas as garotas do lado lesteAll the ladies on the east side
(Todo mundo morrendo pra parecer uma revista)(Everybody's dying to look like a magazine)
Desistindo fácil pela luz das estrelasGive it up easy for the starlight
Você sabe que é melhor que issoYou know you're better than that
Você sabe que você sabe queYou know you you know you
Você sabe que é melhor que issoYou know you're better than that

Aumenta o somTurn it up
Vira tudo de cabeça pra baixoTurn it all around
Você pode mudar a maréYou can turn the tide
Como a Vanna vira uma vogalLike Vanna turns a vowel
Eu vejo seu estilo chamativoI see your flashy styles
Eu quero aquele sorriso brilhanteI want that big bright smile
Por onde eu vouEverywhere I go
Nas revistas e na TVOn the magazines and TV
Todo mundo dizendo 'Ei, quer ser eu?'Everybody's saying 'Hey look wanna be me?'
Olha aquele cabeloLook at that hair
Olha aqueles sapatos incríveisLook at those hot shoes
Se você quer um cara, eu tenho que fazer como eles fazemIf you want a man I gotta do it like they do
Mas algo parece tão erradoBut something feels so wrong
Como se eu estivesse só tentando cantar a música delesLike I'm just trying to sing their song

Claro que você tem muito a dizerSure you got a lot to say
É, eu tô ouvindoYeah I'm listening
Mas até você realmente me verBut until you really see me
Você tá só falando comoYou're just talking like
As garotas do lado oesteThe ladies on the west side
Todas as garotas do lado lesteAll the ladies on the east side
Todas as garotas do lado oesteAll the ladies on the west side
Todas as garotas do lado lesteAll the ladies on the east side
Desistindo fácil pela luz das estrelasGive it up easy for the starlight
Todas as garotas do lado oesteAll the ladies on the west side
(Viajando em suas limusines pretas)(Riding in their black limousines)
Todas as garotas do lado lesteAll the ladies on the east side
(Todo mundo morrendo pra parecer uma revista)(Everybody's dying to look like a magazine)
Desistindo fácil pela luz das estrelasGive it up easy for the starlight
Você sabe que é melhor que issoYou know you're better than that
Você sabe que você sabe queYou know you you know you
Você sabe que é melhor que issoYou know you're better than that