Harbour

Refúgio

Harbour

Sua vida e você, sempre tiveram planos diferentesYour life and you, always had different plans
E nunca compartilharam um ponto de vistaAnd never shared one point of view
Então ninguém chega nem perto de vocêSo no one even comes halfway near you
Quando se trata de bagunçar a vida delesIn terms of making their life a mess

Minha vida e eu, nunca fomos melhores amigosMy life and me, we've never been best friends
Mas de alguma forma aprendemos a conviverBut somehow learnt to coexist
Por que ter medo de as coisas piorarem ainda mais?Why be afraid of things getting even worse
Já estão tão ruins quanto podem ficarThey're already as bad as can be

Mas, no fim das contas, o que importa éBut after all, what it boils down to is
O que precisamos está bem aqui ao nosso ladoWhatever we need is right here by our side

Quando a chuva cairWhen the rain goes down
Quando a chuva cairWhen the rain goes down
Quando ela desabar sobre vocêWhen it pours out over you
Então eu vou te abrigarThen I will harbour you
Até o sol aparecerUntil the sun comes out

Parece que você e euIt seems you and I
Fomos feitos um para o outroWe were made for each other
Embora naturalmente a gente discordeThough naturally we'd both disagree

Se você pegar o elevadorIf you take the elevator
Então eu vou subir as escadasThen I will walk the stairs
Se você escolher caféIf you choose coffee
Eu vou querer cháI'll have tea

Mas, no fim das contas, o que importa éBut after all, what it boils down to is
O que precisamos está bem aqui ao nosso ladoWhatever we need is right here by our side

Quando a chuva cairWhen the rain goes down
Quando a chuva cairWhen the rain goes down
Quando ela desabar sobre vocêWhen it pours out over you
Então eu vou te abrigarThen I will harbour you
Até o sol aparecerUntil the sun comes out