Under Skies...

Sob os Céus...

Under Skies...

Uma noite fria de invernoA cold winter's night
Silenciosa e escuraQuiet and black
Não há ninguém além de nósThere's no one but us
E o mundo todo se afastaAnd the whole world stands back
Enquanto nos perdemosWhile we lose ourselves
Nas histórias que contamosIn stories we tell

De repente tudo mudaSuddenly everything changes
Quando abrimos portas para um mundo diferenteAs we open doors into a different world
Tudo que eu sabiaEverything that I knew
Parece se tornar falsoSeems to become untrue
E o céu muda de corAnd the sky changes colours
De cinza para azulFrom grey into blue

Por que se perguntar o que foi ganhoWhy wonder what's won
Por que se perguntar o que foi perdidoWhy wonder what's lost
Por que se perguntar se o que temosWhy wonder if what we have
Valeu a penaWas worth the cost
Quando temos tudoWhen we have all
Que poderíamos precisar terThat we could ever need to have

Às vezes todos nós nos sentimos desanimadosSometimes we all feel discouraged
Estamos cansados e tristesAre tired and sad
Ou apenas em um humor estranhoOr just in a strange mood
Nas horas mais sombriasIn the darkest of hours
Enfrentando a amarga verdadeFaced with the bitter truth
Precisamos encontrar maneiras de fazerWe need to find ways to make
Céus cinzentos parecerem azuisGrey skies seem blue

Então vem, pinte seus céus cinzentos de azulSo come on paint your grey skies blue