The Last Knight

O Cavaleiro das Trevas

The Last Knight

Levante-se e iluminar estes dias escurosRise up and light these dark days
Das cinzas do fim se levantaráFrom the ashes the order will rise
Levanta-te para trazer de volta dias melhoresRise up to bring back brighter days
Um novo começo, uma nova era para virA new beginning, new era to come
Precisa de um sacrifício nobreNeeds a noble sacrifice

Engano e traição envenenando nossas mentesDeceit and betrayal poisoning our minds
Para o inferno com todas as suas mentiras malditasTo hell with all your goddamn lies
Presa em nossas regras, cego guiando outro cegoCaught in our rules, blind leading the blind
Há um demônio dentro, o diabo disfarçadoThere's a demon inside, the devil in disguise

Na hora mais escura, deixamos de dentroIn the darkest hour, we fail from within
Crownguard, irmão o que você fezCrownguard, brother what have you done
Razão e misericórdia deixou para trásReason and mercy left behind
E, finalmente, a loucura veioAnd finally madness has come

Eu vou ser o mestre dos cavaleirosI will be master of the knights
Você covarde, ficar e aguardar o meu regressoYou coward, stay and await my return
Por sua traição vamos pagar o preçoFor his treason we shall pay the price
Veja como eles fogem de nósSee how they flee from us
Veja como eles corremSee how they run

A ordem de falhar novamenteThe order fails again
Em horas escuras, em extrema necessidadeIn hours dark, in dire need
Quando a terra devastada grita de dorWhen the ravaged land cries out in pain
Santificado seja o teu nome;Hallowed be thy name

A ordem de falhar novamenteThe order fails again
Em horas escuras na extrema necessidadeIn hours dark in dire need
Quando a terra devastada é afogado em mentirasWhen the ravaged land is drowned in lies
O último cavaleiro surgirá, então me ver subirThe last knight will arise, then watch me rise

Levante-se e iluminar estes dias escurosRise up and light these dark days
Das cinzas do fim se levantaráFrom the ashes the order will rise
Levanta-te para trazer de volta dias melhoresRise up to bring back brighter days
Um novo começo, uma nova era para virA new beginning, new era to come
Precisa de um sacrifício nobre, um herói caído que vai subirNeeds a noble sacrifice, a fallen hero that will rise

Assim, os cavaleiros montam fora de terem tomado o campoSo the knights ride out they have taken the field
Você tolos de sangue, este é o fimYou bloody fools, this is the end
Avante nós montamos Paladine é o nosso escudoOnwards we ride Paladine is our shield
Nada vai me parar agora, o seu destino está em minhas mãosNothing will stop me now, your fate lies in my hand

Então, aqui termina, o chifre crownguards soará maisSo here it ends, the crownguards horn will sound no more
Então ele começa, a queda dos cavaleirosSo it begins, the downfall of the knights
O alvorecer da noite de invernoThe dawn of winter night

Engano e traição envenenando nossas mentesDeceit and betrayal poisoning our minds
Para o inferno com todas as suas mentiras malditasTo hell with all your goddamn lies
Presa em nossas regras, cego guiando outro cegoCaught in our rules, blind leading the blind
Até o campo de batalha, o último vazamento dos dadosUnto the battlefield, the last casting of the dice

Na hora mais escura deixamos de dentroIn the darkest hour we fail from within
Crownguard, irmão o que você fezCrownguard, brother what have you done
Mais cedo ou mais tarde, iria desaparecer, emSooner or later we would fade, into
Chaos meu amigoChaos my friend

Até aqui nas paredesUp here on the walls
Eu faço a minha posiçãoI make my stand
Como as chamadas Clarion, me encontrarei com meu fimAs the clarion calls, I shall meet my end
Na madrugada de hoje, o martim-pescador ainda voaAt dawn of this day, the kingfisher still flies
Um cavaleiro só uma estrela na luz pálida de invernoA knight alone a star in the pale winter light

Mas como os desce dragãoBut as the dragon descends
As luzes que deixam seus olhosThe lights leaving his eyes
Ele tropeça e caiHe stumbles and falls
E eu grito para o céuAnd I yell to the skies
Levante o seu lance e acenar um último adeusRaise your lance and wave one last goodbye
Sua jornada termina assim encher o ar com um último choroHis journey ends so fill the air with one last cry
Com um último grito de guerraWith one last battle cry