The Dragon's Lair

Lair do Dragão

The Dragon's Lair

Khisanth o preto
Khisanth the black
Guardião do Lair, Keeper of the blue cristal
Guardian of the Lair, Keeper of the crystal blue
Mais uma vez tenho de abrir a porta
Once more I must unlock the door
Khisanth o preto
Khisanth the black
Guardião do covil, Guardião da verdade secreta
Keeper of the lair, Guardian of the secret truth
Em covil do dragão mais uma vez
Into the dragon's lair once more

Infinito foi minha pesquisa
Endless was my search
E um longo caminho eu vim
And such a long way I have come
Só para voltar para onde tudo começou
Just to return to where it all begun

Através darkenwood através das planícies
Through darkenwood across the plains
Para onde insanidade ainda canta
To where insanity still sings
Voltar para o lugar
Back to the place
Onde a morte manchou asas
Where death has blackened wings

Eterna é a dor
Eternal is the pain
Infinita da noite eu estou passando
Endless the night I'm going through
Como eu posso acordar deste sonho
How can I ever wake up from this dream

Na escuridão perdida não posso me mover
In darkness lost I cannot move
E o tempo está parado
And time is standing still
Uma palavra de magia
One word of magic
Eu ouço o dragão lançar um feitiço
I hear the dragon cast a spell
Presa em dragofobia eu sinto
Caught in dragonfear I feel
Ela tenta quebrar a minha vontade
She tries to break my will
Uma palavra de magia
One word of magic
Enquanto ela sobe do abismo do inferno
As she rises from the pit of hell

Khisanth o preto
Khisanth the black
Guardião do Lair, o guardião do cristal azul
Guardian of the Lair, keeper of the crystal blue
Dentro do dragão Lair mais uma vez
Into the dragon's Lair once more
Khisanth o preto
Khisanth the black

Devolva este homem para o seio da Huma
Return this man to Huma's breast
Além dos céus imparciais selvagens
Beyond the wild impartial skies
Conceder-lhe descanso de um guerreiro
Grant him a warrior's rest
E definir a última centelha de seus olhos
And set the last spark of his eyes
Acima dos sonhos dos corvos onde
Above the dreams of ravens where
Somente o falcão se lembra a morte
Only the hawk remembers death

Então deixe a sua sombra para Huma subir
Then let his shade to Huma rise
Além dos céus imparciais selvagens
Beyond the wild impartial skies

Eis a luz e ela se foi para sempre
Behold the light and she's gone forevermore
Que destino amargo é meu, o último de todos nós
What bitter fate is mine, the last one of us all

Infinito foi nossa pesquisa
Endless was our search
Desde covil do dragão viemos
Right from the dragon's lair we come
O guardião morto, mas apenas uma batalha ganha
The guardian slain, but just a battle won

Você não pode sentir a tempestade nascente
Can't you feel the rising storm
Que mal maior aconteça em nosso caminho
That greater evil comes our way
O capítulo final, a queda de nossos dias
The final chapter, the downfall of our days

Solace está queimando ver o céu todo em chamas
Solace is burning see the heaven's all alight
Que o seu amor acender um fogo
May their love ignite a fire
Forte o suficiente para queimar a noite
Strong enough to bum the night