Heart So Cold

Coração Tão Frio

Heart So Cold

MemóriasMemories
Não consigo deixar pra láI can't let go
Mesmo que isso me machuque tantoEven if it hurts me so
Quero saberI wanna know
Por que seu coração é tão frio?Why your heart so cold?

Apenas fuja, fujaJust run, run away
Não olhe pra trásDon't look back
Você poderia ficar aqui nos meus braçosYou could stay here in my arms
Eu te daria tudoI would give you everything

Mas essas paredes nunca me deixam entrarBut those walls never let me deep inside
Essas paredes não me deixam entrar de verdadeThose walls can't let me deep inside

Você vai verYou will see
Seu coração pertence a mimYour heart belongs to me
Sempre seremos os mesmosWe will always be the same
Cercados por essa dorSurrounded by this pain

Refrão:Chorus:
Te mando uma rosaTe mando una rosa
Murchada pelo meu sangueNaffiata dal mio sangue
Minha querida, MariaMia cara, Maria
Meu amor, MariaMio amore, Maria
Chore mais uma vezPiangi ancora

MemóriasMemories
Não consigo deixar pra láI can't let go
Mesmo que isso me machuque tantoEven if it hurts me so
Quero saberI wanna know
Por que seu coração é tão frio?Why your heart so cold?

Espero que um diaI hope that one day
Você encontre alguém melhor que euYou will find someone better than me
Mas tenho medoBut I'm afraid
Que a tristeza fique com vocêThe sorrow will remain for you

O que mais posso dizer?What else can I say?
Deixei você ir emboraI let you go away
Mas sempre seremos os mesmosBut we'll always be the same
Cercados por essa dorSurrounded by this pain

Refrão:Chorus:
Te mando uma rosa...Te mando una rosa...

De joelhosDown on your knees
Alguém está segurando sua mãoSomeone's holding your hand
E você olha para o céuAnd you look above the sky
Você vai me verYou'll see me

MemóriasMemories
Agora eu deixo pra láNow I let go
E caio naquele buracoAnd I fall into that hole
Profundamente eu caio, não consegue ver?Into deep I fall can't you see?
Enquanto caio naquele buracoAs I fall into that hole
Oh não! Não consegue ver?Oh no! Can't you see?
Não aguento mais!I can't take it anymore!

Refrão:Chorus:
Te mando uma rosa...Te mando una rosa...

De joelhosDown on your knees
Alguém está segurando sua mãoSomeone's holding your hand
E você olha para o céuAnd you look above the sky
Você vai me ver!You'll see me!