Remembrances Of A Fallen Angel

Lembranças de um Anjo Caído

Remembrances Of A Fallen Angel

Eu senti amor e eu senti féI felt love and I felt faith
Como um idiota nos braços de DeusLike a fool in God's embrace
Eu fui bom lá no fundoI've been good deep inside
Mas de alguma forma eu não estava bemBut somehow I wasn't fine

Eu desciI went down
Ao coração da masmorraTo the Dungeon's heart
Traí DeusBetrayed God
Virei as costas só pra alimentar meu orgulho eTurned my back just to feed my pride and
Agora eu posso mentir:Now I can lie:

Acredite em mim!Believe in me!
Eu juro que se você repetir:I swear if you repeat:
"Eu queria ser você""I wish I were you"
Você saberá a verdadeYou'll know the truth

E as paredes vão cairAnd the walls fall down
Por alguns anos com certezaFor a few years for sure
E você vai entender tudoAnd you'll understand all

E você vendeAnd you sell
Sua alma fraca pra mimYour week soul to me
Por toda a eternidadeFor all eternity

(Não!)(No!)
Não, eu não me importo com você!No, I don't care about you!
Você se tornou meu escravoYou have become my slave

Eu não sei o que mais eu deveria fazerI don't know what else I should do
Ninguém pode me ajudar agoraNo one can't help me now
Eu não sei quem eu souI don't know who I am
Tem escuridão em todo lugarThere's darkness everywhere

Eu posso mentir e eu posso odiarI can lie and I can hate
Mas algo nunca vai mudarBut something will never change
Lá no fundo eu sempre fui bomDeep inside I've ever been good
Antes de seguir pelo caminho mais negroBefore I went on the balckest road

Agora estou aquiNow I'm here
No coração da masmorraIn the Dungeon's heart
Eu sou meu próprio deusI'm my own god
Imperador, eu sou o príncipe das trevasEmperor, I'm the prince of darkness
Sem amorWithout love

Acredite em mim!Believe in me!
Eu digo que você deve repetirI say you must repeat
"Eu queria ser você""I wish I were you"
Essa é a minha verdade.This is my truth.
Tarde da noiteLate at night
Quando eu fico acordadoWhen I lie awake
Eu não consigo descansar, não há cura pra minha dorI can't rest, there's no cure for my pain
Meu sofrimentoMy heartache

Estou sozinhoAm I alone
Toda noite?Every night?
Eu ouço uma vozI hear a voice
O anjo caído na minha mente dizThe fallen angel in my mind says
"A escolha foi toda sua!"The choice was all yours!

Embora você governeAlthough you rule
Você não é um reiYou're not a king
Você se sente envergonhadoYou feel ashamed
Você negou Deus e Seu amor, agora você está afogadoYou denied God and His love, now you're drowned
No seu ódio"In your hate"

Agora eu vejoNow I see
O anjo ainda está em mimThe angel's still in me
Chorando por mimCrying for me

Ele quer escaparHe wants to get away
Todo diaEveryday

O anjo ainda está em mimThe angel's still in me
Chorando por mimCrying for me

Ele quer escaparHe wants to get away
Todo dia... eu tento, mas não consigo fugirEveryday... I try but I cannot escape

Por que estou aqui?Why am I here?
Só há um que sabe dissoThere's only one who knows it
Você está orgulhoso demais pra falar comigo, Deus?Are you too proud to talk to me, God?
Por que você me deixou cair da Sua mão?Why did you let me fall out of your hand?
Então eu espalhei minha ira, essa é minha vingançaThen I spread my wrath this is my vengeance

Até o fim dos temposTill the end of time
Ninguém vai compartilhar um amor verdadeiro comigoNo one will share a true love with me
O inferno é minha jaula e eu nunca serei livreHell is my cage and I'll never be free
Até o fim dos temposTill the end of time
Toda noite eu encontro meu anjo caídoEvery night I meet my fallen angel
Ao meu ladoBy my side