Chasing The Night

Perseguindo a noite

Chasing The Night

Vamos tornar isso um pouco mais alto.
Let's turn this up a little bit louder. (yeah)
Continue cantando enquanto a noite fica maior.
Keep singing along as the night gets longer.
Vamos manter isso em movimento.
Let's keep it moving,
Manter nossos pés fora do chão.
Keep our feet up off the ground.
Nos odiamos partir, mas nos vamos estar de volta logo.
We hate to leave but we'll be back around! (yeah!)

Estes são dias que nós vamos nos lembrar pra sempre.
These are the days that we will always remember.
Perseguindo a noite para tornar nossos dias melhores.
Chasing the night to make our days better.

Por do sol e nos estamos ajustando a vela* para outra cidade.
Sun sets and we're setting sail to another town.
Com todas as janelas fechadas e o som do rádio alto.
Got all the windows down and the radio up!
Vamos fazer isto novamente, manter o ritmo com nossos corações.
Let's do it again, keep the rhythm with our hearts.
É por isso que acordamos, é o porque de tudo isso!
This is why we wake up, what it's all about!

Vamos tornar isso um pouco mais alto.
Let's turn this up a little bit louder. (yeah)
Continue cantando enquanto a noite fica maior.
Keep singing along as the night gets longer.

Estes são dias que nós vamos nos lembrar pra sempre.
These are the days that we will always remember.
Perseguindo a noite para tornar nossos dias melhores.
Chasing the night to make our days better.

Vamos tornar isso um pouco mais alto.
Let's turn this up a little bit louder!
Continue cantando enquanto a noite fica maior.
Keep singing along as the night gets longer! (longer!)
Perseguindo a noite para tornar nossos dias melhores.
Chasing the night to make our days better.

Estes são dias que nós vamos nos lembrar pra sempre.
These are the days that we will always remember.
Perseguindo a noite para tornar nossos dias melhores.
Chasing the night to make our days better.

Vamos tornar isso um pouco mais alto.
Let's turn this up a little bit louder! (yeah)
Continue cantando enquanto a noite fica maior.
Keep singing along as the night gets longer!