Nothing
Every Avenue
Nada
Nothing
Você diz tudo da maneira certa
You say everything the right way
E eu digo tudo errado
And i say it all wrong
Me desculpe por isso, me desculpe por essa música
I'm sorry for this, sorry for this song
Desista, deixe ir
Give it up, let it go
Há alguma coisa que você nunca vai saber
There's something's you'll never know
E se você não sabe a razão,
And if you don't know the reason,
Tente acreditar em mim...
Just try believing in me...
Eu não tenho nada para lhe dar, baby
I've got nothing left to give you, baby
Eu dei tudo que eu tinha para você
I gave everything i've got to you
Eu não tenho nada para lhe dar, baby
I've got nothing left to give you, baby
Eu dei tudo que eu tinha para você
I gave everything i've got to you
Jogo tudo isso fora
Threw it all away
Por apenas um dia,
For just another day,
Outro dia com você
Another day next to you
Como pude ser tão idiota?
How could i be such a fool?
Nunca fui esperto
Never was that smart
Quando isso veio para assuntos do coração
When it came to matters of the heart
Mas eu jogaria o jogo
But i'll play the game,
Eu jogaria o jogo
I'll play the game
Por tanto quando eu posso dizer
For as far as i can tell,
Esse sempre machucará como o inferno
This will always hurt like hell
Ver você indo embora
Just to see you walk away,
Não poder ir embora,
Can't walk away,
Não ir embora comigo
Don't walk away from me
Eu não tenho nada para lhe dar, baby
I've got nothing left to give you, baby
Eu dei tudo que eu tinha para você
I gave everything i've got to you
Eu não tenho nada para lhe dar, baby
I've got nothing left to give you, baby
Eu dei tudo que eu tinha para você
I gave everything i've got to you
Eu sei o que nós dissemos nunca esqueceremos
I know we said we'd never forget
Eu sei que nós deixamos tudo dito
I know we left everything unsaid
Eu sei o que nós dissemos nunca esqueceremos
I know we said we'd never forget
Eu sei nós dissemos, nós dissemos
I know we said, we said...
qEu não tenho nada para lhe dar, baby
I've got nothing left to give you, baby
Eu dei tudo que eu tinha para você
I gave everything i've got to you
Eu não tenho nada para lhe dar, baby
I've got nothing left to give you, baby
Eu dei tudo que eu tinha para você
I gave everything i've got to you
(Eu tenho um bilhete para um train só de ida
(I've got a ticket to a one-way train wreck
Nós caímos fora da pista antes de sairmos da estação...)
We fell off-track before we left the station...)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Every Avenue e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: