Whatever Happened To You
Every Avenue
O Que Aconteceu Com Você?
Whatever Happened To You
Você obteve suas novas pílulas, algum tipo de emoção barata
You got your new pills, some kind of cheap thrills
Nós usamos para apostar quem seria o primeiro a sair
We use to bet who'd be the first one to make it out
Você tem sua corrida de ratos
You've got your rat race
Eu tenho corrido atrás de gansos
I've got my goose chase
Estamos correndo em torno do mesmo dia, não estamos?
We're running circles 'round the same day aren't we now?
O tempo não irá esperar
Time will never wait
Aprendi da forma mais difícil
I've learned the hard way
Porque não reconheço o rosto em minha frente
Cuz I don't recognize the face in front of me
Eu sou o mesmo que eu era quando jovem
I am the same as I was when I was younger
O que aconteceu com você?
Whatever happened to you?
Eu nunca mudei com as linhas em meu rosto
I'll never changed with the lines on my face
Ainda sou quem você conheceu
I'm still the person you knew
O que aconteceu com você?
Whatever happened to you?
Você sabe que tinha uma chance
You know you had a chance
O mundo em suas mãos
The world in your hands
Você poderia ter tido tudo se tivesse feito essa merda direito
You could've had it all if you'd have got your shit straight
Você está fora do final profundo, e agora seus antigos amigos
You're off the deep end, and now your old friends
Estão cansados de se afundar em suas tristezas, escute agora
Are sick of drowning in your sorrows, listen now
Lutávamos a mesma luta
We fought the same fight
E eu estava ao seu lado
And I stood by your side
Mas não consigo ficar parado vendo você desmoronar
But I can't stick around and watch you crumble
O tempo não irá esperar
Time will never wait
Aprendi da forma mais difícil
I've learned the hard way
Porque não reconheço o rosto em minha frente
Cuz I don't recognize the face in front of me
Eu sou o mesmo que eu era quando jovem
I am the same as I was when I was younger
O que aconteceu com você?
Whatever happened to you?
Eu nunca mudei com as linhas em meu rosto
I'll never changed with the lines on my face
Ainda sou quem você conheceu
I'm still the person you knew
O que aconteceu com você?
Whatever happened to you?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Every Avenue e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: