First Class

Primeira Classe

First Class

Bem, se você queria ir emboraWell If you wanted to leave
por que ficou até a meia-noite?why did you stay after midnight?
Alguém tá fazendo chover,Somebody's making it rain,
por que você iria se meter com um miserável como eu?why would you mess with a wretch like me?
O que eu não posso pagar eu vou pedir ao SenhorWhat I can't afford I will ask the lord
Eu vou te darI will give to thee
como uma árvore generosalike a giving tree

Eu sempre soube que você era primeira classeI always knew that you was first class
então se você algum dia quiser voltarso if you ever wanna come back
Bem, a gente pode te colocar em um vestido bonitoWell we could get you in a nice dress
com a galera te chamando de "sua alteza"with people calling you "your highness"

Te seguindo como as marcas no braço de uma criança viciadaFollowing you like the tracks on the arm of a junkie child
Tudo morre, é, mas você é divinaEverything dies yeah but you are divine
e eu me sinto tão imortal quando você segura minha espadaand I feel so deathless when you hold my sword
você tá entediada?are you bored?
Eu vou pedir ao SenhorI will ask the lord
Eu vou te darI will give to thee
como uma árvore generosalike a giving tree

Eu sempre soube que você era primeira classeI always knew that you was first class
então se você algum dia quiser voltarso if you ever wanna come back
A gente pode te colocar em um vestido bonitoWe could put you in a nice dress
com a galera te chamando de "sua alteza"with people calling you "your highness"

Se você quiser, a gente pode manter em sigiloIf you want it we could keep it anonymous
Eu serei um garçom com um segredo que você pode confiarI'll be a pool boy with a secret that you can trust
na sua festa, passando com uma bandejaat your party walking by with a tray
Vou tentar não quebrar o vidroI'll try not to break the glass

Eu sempre soube que você era primeira classeI always knew that you was first class
então se você algum dia quiser voltarso if you ever wanna come back
A gente pode te colocar em um vestido bonitoWe could put you in a nice dress
com a galera te chamando de "sua alteza"with people calling you "your highness"