Letting Love Go

Deixando o Amor Ir

Letting Love Go

Claro que me sinto traído,Of course I feel betrayed,
Mas é assim que as coisas são, todo mundo sabe.But that's the way it goes, everyone knows.
Tentando fazer você me amar de novo,Trying to make you love me again,
Chorando na sua porta só pra te abraçar mais uma vez.Crying at your door ust to hold you once more.
Querida, eu sei que é tão difícil deixar um amor ir,Darling I know it's so hard to let a love go,
Não é fácil deixar o amor ir,It's not easy letting love go,
É tão difícil deixar um amor ir.It's so hard to let a love go.
Querida, não sei que nunca é fácil deixar irDarling don't I know, it is never easy letting go
Quando isso se arrasta por tanto tempo.When it's gone on and on and on and on.

Seus amigos disseram que você está bem,Your friends said you looked well,
Você prometeu que ia escrever e ligar pra eles à noite.You promised that you'd write and call them at night.
Mas se você acordar em outra cidadeBut if you wake up in another town
E a solidão for o que você encontrou só porque eu não estou por perto,And it's loneliness you've found just cause I'm not around,
Então querida, você vai saber que é tão difícil deixar um amor ir,Then darling you'll know it's so hard to let a love go,
Não é fácil deixar o amor ir,It's not easy letting love go,
É tão difícil deixar um amor ir.It's so hard to let a love go.
Querida, não sei que nunca é fácil deixar irDarling don't I know it is never easy letting go
Quando isso se arrasta por tanto tempo.When it's gone on and on and on and on.

Mas eu não vou fingir -But I'm not gonna pretend -
Eu acho difícil perdoar e encontrar um novo jeito de viver.I find it hard to forgive and find a new way to live.
E se eu tivesse outra chance, ainda te teria de volta,And if I had my time again, I'd still have you back,
É tão simples assim.It's as simple as that.
Querida, eu sei que é tão difícil deixar um amor ir,Darling I know it's so hard to let a love go,
Não é fácil deixar o amor ir,It's not easy letting love go,
É tão difícil deixar um amor ir.It's so hard to let a love go.
Querida, não sei que nunca é fácil deixar irDarling don't I know it is never easy letting go
Quando isso se arrasta por tanto tempo.When it's gone on and on and on and on.