Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 417
Letra

Que os Céus Me Ajudem

Heaven Help Me

O que eu recebo de você, às vezes, roubo
What I get from you I sometimes steal

Quando eu deixo a crença invadir o que eu deveria sentir
When I let belief invade what I should feel

Ainda acredito que os homens são tolos
Still I do believe that men are fools

E você nem sempre escapa a essa regra
And you don't always escape that rule

Mas desta vez não haverá luta
But this time there will be no fight

Por este tempo você está à direita
For this time you are in the right

E até posso ver
And even I can see

Então, que os céus me ajudem
So heaven help me

Eu só quero um lugar para chamar de meu
I only want a room to call my own

E um coração claro e brilhante para chamar de minha casa
And a bright shiny hearth to call my home

Mas quando você me dá amor que eu não mereço
But when you give me love I don't deserve

Eu me pergunto como eu tenho coragem
I wonder how I have the nerve

Para escolher justo você entre os
To number you amongst the ones

Que eu chamo de todos os nomes sob o sol
That I call every name under the sun

Injusto eu devo ser
Unjust I must be

Então, que os céus me ajudem
So heaven help me

E todas as coisas que anseio possuir
And all the things I yearn to possess

Quando eles caíram nas minhas mãos eu não poderia querer menos
When they fall into my hands I could not want them less

E você deveria sorrir e dizer que não importa de qualquer maneira
And are you supposed to smile and say it didn't matter anyway

E se você for tolo você deveria
And if you are a fool you'd be

Livrar-se de toda essa crueldade
To shrug off all this cruelty

Se bondade for errado no céu você jamais entrara
If goodness is wrong in heaven you will never belong

Eu jamais vou cair de joelhos e pedir que o céu me ajude, por favor
And I'll never fall on my knees and say heaven help me please

Então, que os céus me ajudem
Heaven help me please

Então, que os céus me ajudem
Heaven help me

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Ben Watt / Tracey Thorn. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Alberto e traduzida por ccappelloo. Legendado por ccappelloo. Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Everything But The Girl e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção