exibições de letras 5.383
Letra

Significado

Cinco Braças

Five Fathoms

Eu ando pela cidade tarde da noiteI walk the city late at night
Todos aqui fazem o mesmo?Does everyone here do the same?
Eu quero ser as coisas que vejoI want to be the things I see
Fazer cada rosto e colocar meu nomeGive every face and place my name

Eu atravesso a rua, viro à direitaI cross the street, take a right
Pego o ritmo, passo uma brigaPick up the pace, pass a fight
Eu cresci apenas para ficar em casa?Did I grow up just to stay home?
Eu não sou imune, eu amo essa músicaI'm not immune, I love this tune

Eu quero amar maisI wanna love more
Eu só quero amar maisI just wanna love more
Eu quero amar maisI wanna love more
Eu só quero amar maisI just wanna love more

Eu arrasto a cidade tarde da noiteI drag the city late at night
Está na minha boca, está no meu cabeloIt's in my mouth, it's in my hair
E as pessoas enchem a cidadeAnd the people fill the city
Porque a cidade preenche as pessoas, oh, simBecause the city fills the people, oh yeah

Eu atravesso a rua, evito o congelamentoI cross the street, avoid the freeze
Uma cidade mais quente por alguns grausA city's warmer by a couple degrees
O cheiro de comidaThe smell of food
O cheiro de chuvaThe smell of rain
Eu não sou imune, eu amo essa músicaI'm not immune, I love this tune

Eu quero amar maisI wanna love more
Tem um rio na minha cabeçaThere's a river in my head
Eu só quero amar maisI just wanna love more
Tem um rio na minha cabeçaThere's a river in my head
Eu quero amar maisI wanna love more
Tem um rio na minha cabeçaThere's a river in my head
Eu só quero amar maisI just wanna love more

Eu quero amar maisI wanna love more
Tem um rio na minha cabeçaThere's a river in my head
Eu só quero amar maisI just wanna love more
Tem um rio na minha cabeçaThere's a river in my head
Eu quero amar maisI wanna love more
Tem um rio na minha cabeçaThere's a river in my head
Eu só quero amar maisI just wanna love more

A única saída é para baixoThe only way out is down

O dia passa como trovãoThe day roll by like thunder
Como uma tempestade que nunca cessaLike a storm that's never breaking
Todo o meu tempo e espaço comprimidosAll my time and space compressed
Na baixa pressão do processoIn the low pressure of the proceedings
E eles batem contra os lados da minha vidaAnd they beat against the sides of my life
Pelos punhos da minha vidaBy the fistings of my life
E todas as estradas levam para atrás de mimAnd the roads all lead behind me
Então eu envolvo a roda em volta de mim e saioSo I wrap the wheel around me and I go out
Tem um rio na minha cabeçaThere's a river in my head
Tem um rio na minha cabeçaThere's a river in my head
Tem um rio na minha cabeçaThere's a river in my head
Eu vou te levar pra casa e tornar leveI'll take you home and make it easy
Tem um rio na minha cabeçaThere's a river in my head
Eu vou te levar pra casa e tornar leveI'll take you home and make it easy
Tem um rio na minha cabeçaThere's a river in my head
Amar maisLove more
Amar maisLove more

Enviada por Marcelo e traduzida por Tamara. Revisão por Fabio. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Everything But The Girl e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção