When All's Well

Quando Tudo Vai Bem

When All's Well

Nós não somos verdadeirosWe are not true
Nós não somos purosWe are not pure
Nós não somos corretosWe are not right

Oh mas ainda assim eu viria secretamente até você à noiteO but still I'll steal to you at night
Tão egoísta, pela metadeToo selfish by half
Tão feio, pela maioriaToo ugly by far
Mas quando suas músicas forem tocadas, venha pra mimBut when your songs have been sung, come to me
São muitos os rumoresRumors are rife
E o inverno sopra frioAnd winter blows cold
Lembrando-me de tempos tão infelizesReminds me of such wretched times
E ainda da mesma formaAnd yet all the same
Eu nunca ousareiI will never deign
Pensar mal de vocêTo think ill of you
Quando tudo vai bemWhen all's well
Meu amor é como sinos de catedralMy love is like cathedral bells

Entre toda a escóriaAmongst all the dross
As mentiras e os remorsosThe lies and the grief
Há tantas coisas que você nem mesmo acreditariaThere are so many things you just wouldn't believe
Mas entre toda a escóriaBut amongst all the dross
As mentiras e os remorsosThe lies and the grief
Quando tudo vai bemWhen all's well
Meu amor é como sinos de catedralMy love is like cathedral bells