Karaoke

karaokê

Karaoke

Naquela noite no karaokê
That night down at the karaoke
eu estava no sulco
I was in the groove
Alguém tentou um pouco de Dylan
Someone tried some Dylan
Mas o lugar permaneceu imóvel
But the place remained unmoved

Um cara então brincou com Elvis
A guy then goofed through Elvis
Por que não, pensei, por que não?
Why not, I thought, why not?
Se você quiser, você pode possuí-lo
If you want it you can own it
Apenas aponte, então dê um tiro
Just aim, then take a shot

Você canta para curar o coração partido?
Do you sing to heal the broken hearted?
Caras para a parede
Faces to the wall
Ou você canta para começar a festa
Or do you sing to get the party started
Ou não?
Or not at all?
Você canta para curar o coração partido?
Do you sing to heal the broken hearted?
Caras para a parede
Faces to the wall
Ou você canta para começar a festa?
Or do you sing to get the party started?

Em um veio os regulares
At one came the regulars
Conhecia as músicas e as teclas
Knew thе songs and the keys
Quando aquela garota cantou Spotlight
When that girl sang Spotlight
O lugar estava de joelhos
Thе place was on its knees

Eu gosto do microfone e gosto do escuro
I like the mic, and I like the dark
Eu gosto do clima, e acende uma faísca
I like the mood, and it lights a spark

Você canta para curar o coração partido?
Do you sing to heal the broken hearted?
Ah, você sabe que eu faço
Oh, you know I do
Ou você canta para começar a festa?
Or do you sing to get the party started?
E eu amo isso também
And I love that too
Você canta para curar o coração partido?
Do you sing to heal the broken hearted?
Você sabe que eu tento
You know I try
Ou você canta para começar a festa?
Or do you sing to get the party started?

E para que serve? Bem, quem sabe
And what's it for? Well, who knows
Você respira e aqui vai
You take a breath and here goes
Você atinge os altos e possui os baixos
You hit the highs and own the lows
Você atinge os altos e você possui os baixos
You hit the highs and you own the lows

eu gosto do microfone
I like the mic
eu gosto do escuro
I like the dark
eu gosto do humor
I like the mood

estou sozinho na multidão
I'm alone in the crowd
E o holofote está em mim agora
And the spotlight's on me now
Isso está funcionando?
Is this working?
Você está sentindo alguma coisa?
Are you feeling something?
Você me vê?
Do you see me?
eu estou de pé na luz
I'm standing in the light
Estamos sentindo algo?
Are we feeling something?

Você canta para curar o coração partido?
Do you sing to heal the broken hearted?
Ah, você sabe que eu faço
Oh, you know I do
Ou você canta para começar a festa?
Or do you sing to get the party started?
E você sabe que eu amo isso também
And you know I love that too

eu gosto do microfone
I like the mic
eu gosto do escuro
I like the dark
eu gosto do humor
I like the mood