Duet

Dueto

Duet

Você se sente deixado pra trás?Do you feel left behind?
Como se algo não estivesse certo?Like there's something not right?
Acho que não estou conectadoI don't think I've been connected
Mas de todos os vulcões mortos na TerraBut of all the dead volcanos on Earth
Você simplesmente teve um vômitoYou just happened to retch
E rolou pelo meuAnd roll through mine

Havia punhados de cabelo ao pé da minha cadeiraThere were fistfuls of hair 'round the foot of my chair
E ecos de gritos diante de mimAnd echoes of screams before me
Mas ao expirar, juro que você era realBut breathing out I swear you were real

Você estava láYou were there
Você estava láYou were there
Você estava láYou were there
Por um tempoFor a while

Mas eu não sei o que é real e o que está acontecendoBut I don't know what's real and what's going on
E eu não quero estar aqui quando o céu se forAnd I don't wanna be here when the sky is gone
(Eu simplesmente não consigo acompanhar, eu)(I just can't keep up with it, I)
Eu não quero pensar em tudo isso, estou cansadoI don't wanna think about it all, I'm tired
(Nada está bom, tem algo mais)(Nothing's good, there's something more)
Eu não quero pensar em tudo isso, estou cansadoI don't wanna think about it all, I'm tired

Era um lugar para piscarIt was somewhere to wink
Foi escorregado na minha bebidaIt was slipped in my drink
Uma necrópole para ser tomadaA necropolis for the taking
Mas todas as cidades caem em guerraBut all the cities fall into war
E não há nada além de facasAnd there's nothing but knives
E medos e garfosAnd fears and forks

Parece que quanto mais eu descubroSeems the more I find out
Mais certeza eu tenho, garotaThe more I'm sure of it girl
E amor, eu sinto que háAnd baby I get the feeling
Um lugar escuro sobre issoThere's somewhere darkened over it
E está aqui (sinto que está vindo, um, um passo do nada)And it's here (I feel it coming, one, one step from nothin')
E está aqui (sinto que está vindo, um, um passo do nada)And it's here (I feel it coming, one, one step from nothin')
E está aqui por um tempoAnd it's here for a while
(Sinto que está vindo, um, um passo do nada)(I feel it coming, one, one step from nothin')
(Eu-eu, eu-eu)(I-I, I-I)

Mas eu não sei o que é real e o que está acontecendoBut I don't know what's real and what's going on
E eu não quero estar aqui quando o céu se forAnd I don't wanna be here when the sky is gone
(Eu simplesmente não consigo acompanhar, eu)(I just can't keep up with it, I)
Eu não quero pensar em tudo isso, estou cansadoI don't wanna think about it all, I'm tired
(Nada está bom, tem algo mais)(Nothing's good, there's something more)
Eu não quero pensar em tudo isso, estou cansadoI don't wanna think about it all, I'm tired

Mas eu posso ouvir eles saqueando as ruas à noiteBut I can hear them plunderin' the streets at night
Você nunca deveria ter contado a eles o que tinha dentroYou never shoulda told them what you had inside
E eu não quero que meus filhos estejam em uma corrida sem fimAnd I don't want my children in an endless race
E eu não quero esperar para ver o que mais eles levamAnd I don't wanna wait to see what else they take
(Até agora estou apaixonado por você, eu)(So far I'm in love with you, I'm)
E tudo que importa agora é que não deixemos escaparAnd all that matters now is that we don't let go
(E eu posso sentir que eles estão vigiando por isso)(And I can tell they're watching for it)
E você pode ser minha maravilha na minha cidade de tristezaAnd you can be my wonder in my town of woe
(Hora de soltar o gênio)(Time to let the genie out)
Se vai acontecer, que aconteça agoraIf it's gonna happen let it happen now
Se vai acontecer, que aconteça agora!If it's gonna happen let it happen now!