Tradução gerada automaticamente
Complicated
Eves Karydas
Complicado
Complicated
Sempre pensei quando eu durmoAlways thought when I sleep
Era para ser pacíficoWas meant to be peaceful
Mas meu sangue está correndoBut my blood's been running
Meus dentes caem em meus sonhosMy teeth fall out in my dreams
Não sei o que isso significa agoraDon't know what it means now
Mas deve significar algoBut it must mean something
Queria estar apaixonado, queria estar sozinhoWish I was in love, wish I was alone
Nunca quero trabalhar, gostaria de não estar quebradoNever wanna work, wish I wasn't broke
Queria ter uma pista, se tivesse descobertoWish I had a clue, had it figured it out
Mas eu realmente nãoBut I really don't
Então me conteSo tell me
Quando tudo aqui ficou tão complicado?When did everything here get so fucking complicated?
Costumava rir de nada, não sei como eu fiquei entediadoUsed to laugh at nothing, don't know how I got this jaded
Pensei que estava bemThought it was fine
Pensei que tivéssemos tempoThought we had time
Mas nos sentimos antiquadosBut we feel dated
Quando tudo aqui ficou tão complicado?When did everything here get so fucking complicated?
Sempre pensei quando sou mais velhaAlways thought when I'm older
Eu estarei esperando minha vida acontecerI'll be done waiting for my life to happen
Meu avô era um soldadoMy grandfather was a soldier
Mas tudo que eu sei é que não sei nadaBut all that I know is that I don't know nothin'
Nao eu nao sei nadaNo, I don't know nothin'
Queria uma pele mais grossa, queria ossos mais resistentesWanted thicker skin, wanted tougher bones
Quero estar longe, gostaria de estar em casaWanna be away, wish I was at home
Gostaria de ter uma ideia, se tivesse descobertoWish I had a clue, had it figured out
Mas eu realmente nãoBut I really don't
Novamente? SimAgain? Yeah
Queria estar apaixonado, queria estar sozinhoWish I was in love, wish I was alone
Nunca quero trabalhar, gostaria de não estar quebradoNever wanna work, wish I wasn't broke
Queria ter uma pista, se tivesse descobertoWish I had a clue, had it figured it out
Mas eu realmente nãoBut I really don't
Então me conteSo tell me
Quando tudo aqui ficou tão complicado?When did everything here get so fucking complicated?
Costumava rir de nada, não sei como eu fiquei entediadoUsed to laugh at nothing, don't know how I got this jaded
Pensei que estava bemThought it was fine
Pensei que tivéssemos tempoThought we had time
Mas nos sentimos antiquadosBut we feel dated
Quando tudo aqui ficou tão complicado?When did everything here get so fucking complicated?
Quando é que tudoWhen did every
Quando foi, quando fez tudo aquiWhen did, when did everything here
Quando foi, quando tudo aqui ficou tão complicado?When did, when did everything here get so fucking complicated?
Quando é que tudoWhen did every
Quando foi, quando fez tudo aquiWhen did, when did everything here
Quando foi, quando tudo aqui ficou tão complicado?When did, when did everything here get so fucking complicated?
Eu nunca pedi por isso, nem uma vezI never asked for this, not once
Traga-me de volta ao básico (de volta ao básico)Bring me back to the basics (back to the basics)
Acelerando e mal estou segurandoSpeeding up and I'm barely holding on
Traga-me de volta ao básico, para o inícioBring me back to the basics, to the start
Então me conteSo tell me
Quando tudo aqui ficou tão complicado?When did everything here get so fucking complicated?
Costumava rir de nada, não sei como eu fiquei entediadoUsed to laugh at nothing, don't know how I got this jaded
Pensei que estava bemThought it was fine
Pensei que tivéssemos tempoThought we had time
Mas nos sentimos antiquadosBut we feel dated
Quando tudo aqui ficou tão complicado? (Então me diga quando)When did everything here get so fucking complicated? (So tell me when)
Quando tudo aqui ficou tão complicado? (Complicado)When did everything here get so fucking complicated? (Complicated)
Costumava rir de nada, não sei como eu fiquei tão cansado (como eu fiquei tão cansado)Used to laugh at nothing, don't know how I got this jaded (how I got so jaded)
Pensei que estava bemThought it was fine
Pensei que tivéssemos tempoThought we had time
Mas nos sentimos antiquadosBut we feel dated
Quando tudo aqui ficou tão complicado?When did everything here get so fucking complicated?
Quando é que tudoWhen did every
Quando foi, quando fez tudo aquiWhen did, when did everything here
Quando foi, quando tudo aqui ficou tão complicado? (Complicado pra caralho)When did, when did everything here get so fucking complicated? (Fucking complicated)
Quando é que tudoWhen did every
Quando foi, quando fez tudo aquiWhen did, when did everything here
Quando foi, quando tudo aqui ficou tão complicado?When did, when did everything here get so fucking complicated?



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eves Karydas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: