Tradução gerada automaticamente
My Stupid Dreams
Evil Adam
My Stupid Dreams
I understand it all now but
I'm broken and shaken.
I tried to help you out but
You refused to listen.
Why do i waste my breath when
You don't pay attention?
I gave all that i could give but
What you want i'm not giving.
I do the things that make sense and
You like things so senseless.
The broken promise you made has
Left me sore and breathless.
Why does it always have to end like this?
I always feel so empty yet i'm never being missed.
And the world around me crashes so i write another song
Why can't i just be happy, and my bad luck proven wrong
I finally find something in life that
I think that i'm good at.
You come and tell me to stop cause
No one will ever buy it.
You think that there's no money in
My music, in my art.
You say my dreams are too lofty
But i can't stop my heart.
Why does it always have to end like this?
I always feel so empty yet i'm never being missed.
And the world around me crashes so i write another song
Why can't i just be happy, and my bad luck proven wrong?
What makes the things around me slip right through my fingers?
Why is it that the things that i love can never linger?
What have i done to make things happen the way they do now?
I guess only i have the power to stop it some how.
So i continue my dreaming
My writing, and scheming.
I wont stop any of these things
That you find demeaning.
At least i try my best to
Create and not destroy.
Some day you'll see me as i am
Not as some dreaming boy.
Why does it always have to end like this?
I always feel so empty yet i'm never being missed.
And the world around me crashes so i write another song
Why can't i just be happy, and my bad luck proven wrong?
It doesn't have to always end like this.
I'll make my mark on your world, when i'm gone i'll be missed.
And the world around will crash, but they will listen to my song.
Someday i willl be happy and my bad luck proven wrong.
Sent by bivo
Meus Sonhos Estúpidos
Agora eu entendo tudo, mas
Estou quebrado e abalado.
Tentei te ajudar, mas
Você se recusou a ouvir.
Por que eu perco meu fôlego quando
Você não presta atenção?
Eu dei tudo que pude dar, mas
O que você quer eu não tô dando.
Faço as coisas que fazem sentido e
Você gosta de coisas sem sentido.
A promessa quebrada que você fez me
Deixou dolorido e sem fôlego.
Por que sempre tem que acabar assim?
Eu sempre me sinto tão vazio, mas nunca sou sentido falta.
E o mundo ao meu redor desmorona, então eu escrevo outra canção.
Por que não posso simplesmente ser feliz, e minha má sorte ser provada errada?
Finalmente encontro algo na vida que
Acho que sou bom.
Você vem e me diz para parar porque
Ninguém vai comprar isso.
Você acha que não tem dinheiro na
Minha música, na minha arte.
Você diz que meus sonhos são altos demais,
Mas não consigo parar meu coração.
Por que sempre tem que acabar assim?
Eu sempre me sinto tão vazio, mas nunca sou sentido falta.
E o mundo ao meu redor desmorona, então eu escrevo outra canção.
Por que não posso simplesmente ser feliz, e minha má sorte ser provada errada?
O que faz as coisas ao meu redor escorregarem entre meus dedos?
Por que as coisas que amo nunca podem durar?
O que eu fiz para fazer as coisas acontecerem do jeito que estão agora?
Acho que só eu tenho o poder de parar isso de alguma forma.
Então continuo sonhando
Escrevendo e planejando.
Não vou parar nenhuma dessas coisas
Que você considera humilhantes.
Pelo menos eu tento o meu melhor para
Criar e não destruir.
Algum dia você vai me ver como sou
E não como um garoto sonhador.
Por que sempre tem que acabar assim?
Eu sempre me sinto tão vazio, mas nunca sou sentido falta.
E o mundo ao meu redor desmorona, então eu escrevo outra canção.
Por que não posso simplesmente ser feliz, e minha má sorte ser provada errada?
Não precisa sempre acabar assim.
Vou deixar minha marca no seu mundo, quando eu partir, vou ser sentido falta.
E o mundo ao redor vai desmoronar, mas eles vão ouvir minha canção.
Algum dia eu serei feliz e minha má sorte será provada errada.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Evil Adam e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: