Overkill

Excesso

Overkill

Na segunda de manhã você vai levantarOn Monday morning you'll get up
Mal pode esperar pela sexta, passar a noite no barCan't wait till Friday, spend the evening down the pub
E depois um show no sábadoAnd then a gig on Saturday
É bem caro, mas você vai de qualquer jeitoIt's quite expensive but you're going anyway

Na próxima segunda de manhã você tá pra baixoNext Monday morning you're depressed
Não consegue pagar o ingresso pro festival de punk do fim de semanaCan't pay the ticket for next weekend's punk rock fest
Outro em duas semanasAnother one in two weeks time
Deixa pra lá também, você tá sem grana de novoSkip that as well, you're out of money once again

Refrão:Chorus:
Isso não vai dar certo, isso não vai dar certoThis ain't gonna work, this ain't gonna work
Nunca vai darIt never will
Demais, cedo demais, demais, cedo demaisToo much too soon, too much too soon
É excessoIt's overkill

Teve uma época em que não tinha nada pra fazerThere was a time with nothing to do
Mas isso mudou, tantos shows pra mim e pra vocêBut it has changed, so many gigs for me and you
Às vezes eu acho que tá exageradoSometimes I think it's overdone
Se isso der errado, logo estaremos de volta ao nadaIf this goes wrong we'll soon be back to none