What's Happening

O Que Está Acontecendo

What's Happening

Fomos pra escola sem um objetivoWe went to school without a goal
Porque estava claro que acabaríamos na rua da amarguraCoz it was clear that we would end up on the dole
Nos juntamos com alguns amigosWe got together with some friends
Fizemos um plano e decidimos montar uma bandaWe made a plan and decided starting up a band

Refrão:Chorus:
Estamos sonhando, o que está acontecendo com a gente?Are we dreaming, what is happening to us?
Não, a gente não entendeNo, we don't understand
Não pode ser verdade o que está acontecendo com a genteIt can't be true what is happening to us
Está saindo do controleIt's getting out of hand

Fizemos alguns shows em bares locaisWe did some gigs in local pubs
Dizemos que já era quando disseram que éramos uns vagabundos sem futuroCalled it a day when the said we were fuckin' dead end yobs
Demorou um tempo, mas estamos de voltaIt took a while, we're back again
É difícil entender se você pensar em como tudo começouIt's hard to get if you think back how it all began

RefrãoChorus

Estamos fazendo shows de leste a oesteWe're playing gigs from east to west
De norte a sul e parece que estamos fazendo sucessoFrom north to south and it seems we're having some success
E embora amemos as coisas que fazemosAnd though we love the things we do
Não vamos esquecer que somos iguais a vocêWe won't forget the fact that we are just like you

Refrão x2Chorus x2

Nós somos apenas uma banda de punk rock!We're just a punk rock band!