It's Time

É Hora

It's Time

AshAsh
É horaIt's time
De cumprir meu propósitoTo fulfill my purpose
Na vidaIn life
Nascemos com um destinoWe are born with a destiny
É horaIt's time
De aceitar meu chamadoTo accept my calling
De irTo go
Em uma matança insaciável de demôniosOn a ravenous demon-killing spree
É hora de finalmente tomar uma posiçãoIt's time to finally take a stand
Lutar com meu toco e minha boa mãoFight with my stump and my good hand
Parar de falar besteiraStop talking trash
E dar uma surra em demôniosAnd kick some demon ass
É horaIt is time

Demônio candariano sem nomeUnnamed candarian demon
Oh, é hora, Ash, mas não do jeito que você pensa.Oh, it's time, ash, but not for what you think.

Demônios candarianosCandarian demons
É hora de vocêIt's time for you
Ash morrerAsh to die
É hora de nósIt's time for us
Zumbis ressurgiremZombies to rise
É hora de vocêIt's time for you
Dizer adeusTo say goodbye
É hora deIt's time for
Oh, é horaOh it's time
Ooo ooo oooOoo ooo ooo

AshAsh
É horaIt's time
Hora de ferir os sentimentos dos demôniosTime to hurt demon feelings
DentroInside
Aqui nessas paredes só pode haver umThese here walls there can be only one
É hora* (demônios candarianos se juntam)It's time* (candarian demons join in)
De aumentar a hemorragia demoníacaTo increase demon bleeding
Esta noiteTonight
Você vai morrer pela serra ou pela armaYou will die by the saw or the gun
HoraTime
De assediarTo harass
HoraTime
De dar uma surraTo whoop some ass
Hora de matarTime to kill
Demônios em massaDemons en mass
Oh, é horaOh, it's time

Demônios candarianos*Candarian demons*
Hora de lutarTime to fight
Hora de brigarTime to brawl
Hora de matarTime to kill
Hora de despedaçarTime to maul
Te chutar bemKick you square
Na sua virilhaIn the balls
É hora de-oo te despedaçarIt's time to-oo rip you to ta-atters
Hora de-oo fazer seu sangue espirrarTime to-oo make your blood splatter
Pelo galpãoThrough the shed
Junte-se aos mortos-vivosJoin the evil dead
É horaIt is time

AshAsh
Você sabe que estou certoYou know that i'm right
Não vou morrer esta noiteI'm not dying tonight
É um feriadoIt's a holiday
Quando estou em desesperoWhen i'm in despair
Arrumo meu cabeloI adjust my hair
E faço o mal pagarAnd make evil pay
Na beira da noiteAt the edge of the night
Não há um morto-vivoThere's not a deadite
Que eu não consiga lidarI can't handle

Demônios candarianosCandarian demons
LidarHandle

AshAsh
Quando o perigo chamaWhen danger calls
Você precisa ter a coragemYou must have the balls
De um boi ou de um urso ou de qualquer mamífero grandeOf an ox or a bear or any large mammal

Demônios candarianosCandarian demons
Qualquer mamífero grandeAny large mammal
É!Yeah!
É hora de vocêIt's time for you

Demônios candarianos / AshCandarian demons / ash
Ash morrer / é mesmoAsh to die / is that so

Demônios candarianosCandarian demons
É hora de nósIt's time for us

Demônios candarianos / AshCandarian demons / ash
Zumbis ressurgirem / eu não canto-oZombies to rise / i sing no-o

Demônios candarianosCandarian demons
É hora de vocêIt's time for you

Demônios candarianos /Candarian demons /
Dizer adeus / tudo bem, vamos lá-oTo say goodbye / alright let's go-o

Demônios candarianosCandarian demons
É hora deIt's time for
OhOh

TodosAll
É horaIt's time