Anger Within

Raiva Interior

Anger Within

Desespero, incompetência e raivaDesperation, incompetence and rage
Eu colho frustração, não consigo virar a páginaI harvest frustration, cannot turn the page
Pulsos de prazer, prazer ou dor?Pulses of pleasure, pleasure or pain?
Paixão? Agressão? Tudo parece igualPassion? Aggression? It all feels the same

Perdido em um oceano, incerto do meu destinoLost in an ocean, uncertain of my fate
Vivendo a vida adiantada, sempre tarde demaisLiving life ahead of time, always just too late
A trilha da frustração tá cobrando seu preçoThe trail of frustration is taking its toll
Amores quebrados e uma alma envenenadaBroken loved ones and a poisoned soul

Oh, ninguém consegue verOh, can't anyone see
O que essa tortura sem fim tá fazendo comigo?What endless torture is doing to me?
Força interna contida com vontade de se libertarSubdued inner force with a will to break free
Impedindo a presença da tranquilidadePreventing the presence of tranquility

Noites sem sono, a besta que mordeSleepless nights, the beast that bites
Uma guerra que tá debaixo da minha peleA war that's under my skin
Chamas ardentes, uma raiva que queimaBlistering flames, a burning rage
Raiva eterna dentro de mimEternal anger within

Esse silêncio ensurdecedor, vai recriar a violênciaWill this deafening silence, ever recreate the violence
Ou vai me engolir enquanto eu ultrapasso?Or swallow me as I exceed?
A adrenalina que eu preciso, a raiva que eu crioThe rush that I need, the anger I breed
Sustentando a rebeldia sem fimSustaining the endless defiance

No meu momento de necessidade, eu fiquei aqui pra sangrarIn my time of need, I was left here to bleed
Mas eu sempre cortei minhas cicatrizesBut I always cut out my scars
Hostilidade interna, pra sempre dentro de mimInner hostility, forever inside of me
Desgarrando minha almaTearing my soul apart

Oh, ninguém consegue verOh, can't anyone see
O que essa tortura sem fim fez comigo?What endless torture has done to me?
Força interna contida com vontade de se libertarSubdued inner force with a will to break free
Impedindo a presença da tranquilidadePreventing the presence of tranquility

Noites sem sono, a besta que mordeSleepless nights, the beast that bites
Uma guerra que tá debaixo da minha peleA war that's under my skin
Chamas ardentes, uma raiva que queimaBlistering flames, a burning rage
Raiva eterna dentro de mimEternal anger within