Letheus Nocturnus

Letheus Nocturnus

Letheus Nocturnus

Luz de fogo azulLight of blue fire
Vejo o rosto etéreoI see the ethereal face
Neste paraíso de escuridão.In this paradise of darkness.

Através da noite eternaAcross the eternal night
Sinto os ventos negrosI feel the black winds
Além desses túmulos de gelo.Beyond of these vaults of ice.

E assim a lua ainda estáAnd so the moon still being
Há uma vida, um sentimento triste.There is a life, a sad feeling.

A lua ainda aliThe moon still there
Ainda fazendo a sombra da solidão.Still making the loneliness shadow.

A lua não me vêThe moon doesn't see me
Há um abismo entre nossos olhos.There is a chasm between our eyes.

Meu silêncio é um lamento crucificado,My silence is a crucified lament,
Só espera a chuva dos seus olhos,Only waits the rain of your eyes,
O grito da lua!The cry of the moon!

A poesia é o verdadeiro caminho,Poetry is the true way,
Espalho as palavras enegrecidas,I spread the blackened words,
Era a língua da floresta.Was the language of the forest.