The Seer

O Vidente

The Seer

Você passou por mim sem ver, tão alto
You went by me without to see so higher
Olhe nos meus olhos, não me permita ouvir seus gritos
Look at my eyes don't allow to hear your cries
Eu estava concentrado
I was concentrated
Eu poderia sentir a culpa
I would feel the blame
Quem agora deve tomar a sua direção através do caminho?
Who now should take its direction through the way

Velhos olhos que tudo vê
Old eyes that everything sees
Mais uma vez livre trarão devastação
Once again free bring devastation
Para as planícies sagrados onde o início
To the sacred plains where the beginning
Soprou a criação
Blew creation
Sem ver, o vidente ouviu os gritos
Without seeing the seer heard the screams
Gritos de dor por nenhuma liberdade
Screams of pain about no freedom

Promessas ao vento não quebram corações
Promises to the wind don’t break hearts
Apenas adiam a hora da marcha final
Just postpone the hour of the final march

O mesmo pecador vive um pesadelo
That same sinner lives a nightmare
E seu pior medo é morrer com ele
And your darkest fear is to die with him

Lembre-se da agonia e mais uma vez
Remember the agony and once again
Você passa por mim
You pass by me
Mas agora eu não sou tão alto
But now i’m not so high
Como eu, você precisa de um tempo
Like me you need one time

Sonhos agora são pesadelos que controlam as areias do tempo
Dreams now are nightmares that controls the sands of time
Pesadelos tornam-se visões de um amanhã
Nightmares become visions of a tomorrow
Quando a morte não será o fim
When death won’t be the end

Em seu leito, o vidente estremeceu em sua fé
In his bed, the seer trembled in his faith
Pareceu-lhe mais do que apenas uma visão
It seemed to him more than just a vision

Quando a madrugada caiu, um vento estranho cruzou a terra
“when the nightfall came a strange wind crossed the land
Levando as pessoas à morte!
Leaving the people to die!”

Sonhos agora são pesadelos que controlam as areias do tempo
Dreams now are nightmares that controls the sands of time
Pesadelos tornam-se visões de um amanhã
Nightmares become visions of a tomorrow
Quando a morte não será o fim
When death won’t be the end