The Sorceress And The Prophecy

A Feiticeira e a Profecia

The Sorceress And The Prophecy

Uma nuvem de criaturas cinzentas voava sobre a floresta em busca deA cloud of gray creatures was flying above the forest searching for
presas de sangue quente para satisfazer o desejo insaciável pela morte que dominavawarm blood preys to please the insatiable desire for death that ruled
sua existência horrenda. Seus olhos negros só conseguiam avistartheir hideous existence. Their black eyes only managed to sight
um vasto bando de lobos brancos que se moviam rapidamente em direção às montanhas.a vast pack of white wolves which moved rapidly towards the mountains.
Os lobos eram os únicos seres que as criaturas não ousavam caçar,Wolves were the only beings the creatures didn't dare to hunt,
então as ignoraram e continuaram seu voo sinistroso they ignored them and continued with their sinister flight
sem perceber a figura humana branca que montava um dos lobos.without noticing the white human figure which rode one of the wolves.
Em sua mente havia apenas um pensamento - seu destino, que girava em torno daquelas palavrasIn her mind there was only a tought - her destiny, which spun around those words
que ela ouvira em seus sonhos. As mesmas palavras que ela tinha escutadoshe had listened to in her dreams. The same words she had listened to
algumas noites atrás quando um majestoso lobo branco apareceu diante dela.some nights ago when a majestic white wolf came before her.
"Eles serão enterrados no gelo até que a feiticeira lance seu feitiço..."They shall be buried in ice 'til the sorceress cast her spell...
para vingar essa traição." Desde aquela noite, ela vinha viajandoto revenge this betrayal." Since that night she had been traveling
para encontrar seu destino: O túmulo dos guerreiros antigos.to encounter with her destiny: The tomb of the warriors of old.
Finalmente, ela se encontrou no lugar da queda. Lá,Finally she found herself in the place of the fall. There,
ela podia contemplar através de uma espessa e cristalina camada de gelo,she could behold through a thick and crystalline layer of ice,
os rostos lendários daqueles que pereceram vítimas da traição.the legendary faces of those who perished victims of betrayal.
Era hora de enfrentar o destino e cumprir a profecia.It was time to face destiny and carry out the prophecy.
O momento havia chegado de reviver a lenda e expulsar a sombraThe moment had come to revive the legend and expel the shadow
que ascendia do submundo para devastar a terra.which ascended from the underworld to ravage the land.
Ela ergueu as mãos em direção ao céu nublado. Com os dedos,She rose her hands towards the cloudy sky. With her fingers,
ela desenhou no ar um antigo sinal de poder, que brilhavashe drew in the air an ancient sign of power, which shone
com uma luz pálida. Ele desceu através do gelo, e mais uma vezwith a pale light. It descended through the ice, and once again
brilhou, com um brilho incandescente, sobre as armadurasit shone, with an incandescent brilliance, over the armors
daqueles que jaziam ali. Então ela falou acompanhada de um trovão,of those who lied there. Then she spoke accompanied by a thunder,
e suas palavras puseram fim ao século de silêncio.and her words gave end to the century of silence.
"Acordem e atendam ao último comando de vosso Senhor."Awake and attend the last command of thine Lord.
Levantem-se deste túmulo e venham para a guerra."Arise from this grave and come to war"