Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 5

Backtalk (뱉어)

EVNNE

Letra

Desabafo (뱉어)

Backtalk (뱉어)

Você conhece todos os passatempos
You know all the past times
You know all the past times

A luz do planeta
Planet's light
Planet's light

Não tô de boa, vibe legal
척은 안 해, cool vibe
cheogeun an hae, cool vibe

Verdade ou mentira
True or lie
True or lie

É hora de se levantar
It's time to rise up
It's time to rise up

É
Yeah
Yeah

Desistir não é uma opção, continua na pressão
포기는 없어 계속 들이받아
pogineun eopseo gyesok deuribada

Abra um novo caminho
Pave a new way
Pave a new way

Desabafo, desabafo, desabafo
Backtalk, backtalk, backtalk
Backtalk, backtalk, backtalk

Desabafo (é tipo um dedo em riste, tudo desabafo)
Backtalk (손가락질 비슷해 다 backtalk)
Backtalk (son-garakjil biseutae da backtalk)

Desabafo, desabafo, desabafo
뱉어, 뱉어, 뱉어
baeteo, baeteo, baeteo

Desabafo (despeja tudo, saliva, desabafo)
뱉어 (뱉어버려 침 freakin' backtalk)
baeteo (baeteobeoryeo chim freakin' backtalk)

Às vezes isso me aperta
가끔은 그게 날 조여도
gakkeumeun geuge nal joyeodo

Mas eu quebro tudo na cara
난 보란 듯이 부숴놔 더
nan boran deusi buswonwa deo

Complexidade, esconde sua ID
Complexity 숨겨 너의 ID
Complexity sumgyeo neoui ID

Continua, mesmo que tentem me barrar
Keep it going 조작, 억까들 날 막아도
Keep it going jojak, eokkadeul nal magado

Oh, meu, tá quebrado, amor
Oh, my 고장 났어, boo
Oh, my gojang nasseo, boo

Eu era um loser, eliminado
탈락했던 나란 loser
tallakaetdeon naran loser

Você é tão bobo
You're so goofy
You're so goofy

O óbvio é nonsense
뻔한 건 nonsense
ppeonhan geon nonsense

Começando do zero
백지부터 다시
baekjibuteo dasi

Fazendo meu rolê, cara sorridente, huh?
Do my thing, smiling face, huh?
Do my thing, smiling face, huh?

Sonho, plano, etapas
꿈, plan, stages
kkum, plan, stages

Eu nunca mudei
I never changed
I never changed

Por que você pergunta tanto, de novo?
뭘 그리 물어, again
mwol geuri mureo, again

Seja uma medusa ou não, a gente vai pelo nosso caminho
깨어나든 해파리든 we go our own way
kkae-eonadeun haeparideun we go our own way

Não tenho mais medo, agora não tenho nada a perder
더 이상 없어 겁 이젠 잃을 것도 없기에
deo isang eopseo geop ijen ireul geotdo eopgie

Se me atacarem, não sinto dor, se prepara, vai
반말로 패도 난 못 느껴 pain, get ready, set and go
banmallo paedo nan mot neukkyeo pain, get ready, set and go

Desabafo, desabafo, desabafo
Backtalk, backtalk, backtalk
Backtalk, backtalk, backtalk

Desabafo (é tipo um dedo em riste, tudo desabafo)
Backtalk (손가락질 비슷해 다 backtalk)
Backtalk (son-garakjil biseutae da backtalk)

Desabafo, desabafo, desabafo
뱉어, 뱉어, 뱉어
baeteo, baeteo, baeteo

Desabafo (despeja tudo, saliva, desabafo)
뱉어 (뱉어버려 침 freakin' backtalk)
baeteo (baeteobeoryeo chim freakin' backtalk)

Às vezes isso me aperta
가끔은 그게 날 조여도
gakkeumeun geuge nal joyeodo

Mas eu quebro tudo na cara
난 보란 듯이 부숴놔 더
nan boran deusi buswonwa deo

Complexidade, esconde sua ID
Complexity 숨겨 너의 ID
Complexity sumgyeo neoui ID

Continua, mesmo que tentem me barrar
Keep it going 조작, 억까들 날 막아도
Keep it going jojak, eokkadeul nal magado

Mesmo que chova, a chama tá acesa na minha cabeça
비 내려도 불씨는 머리 위에 fire
bi naeryeodo bulssineun meori wie fire

Cabelo azul, agora tá fabuloso
파란 머리 걘 이제 fabulous
paran meori gyaen ije fabulous

Era alto, mas subi sozinho
It was high but climbed alone
It was high but climbed alone

Um milagre que eu construí nesse espaço
그 틈에서 일궈낸 기적
geu teumeseo ilgwonaen gijeok

Alguém diz, quem são eles? Suas regras, eu não ligo
누구는 말해 쟤들이 뭔데 니네 법규 I don't care
nuguneun malhae jyaedeuri mwonde nine beopgyu I don't care

Fala à vontade, pode procurar
실컷 떠들어봐라 뒤져봐도
silkeot tteodeureobwara dwijyeobwado

Nós somos únicos
우린 유일무이
urin yuilmui

Desistir não é uma opção, continua na pressão, abra um novo caminho
포기는 없어 계속 들이받아, pave a new way
pogineun eopseo gyesok deuribada, pave a new way

Desabafo, desabafo, desabafo
Backtalk, backtalk, backtalk
Backtalk, backtalk, backtalk

Desabafo (é tipo um dedo em riste, tudo desabafo)
Backtalk (손가락질 비슷해 다 backtalk)
Backtalk (son-garakjil biseutae da backtalk)

Desabafo, desabafo, desabafo
뱉어, 뱉어, 뱉어
baeteo, baeteo, baeteo

Desabafo (despeja tudo, saliva, desabafo)
뱉어 (뱉어버려 침 freakin' backtalk)
baeteo (baeteobeoryeo chim freakin' backtalk)

Desabafo, desabafo, desabafo
Backtalk, backtalk, backtalk
Backtalk, backtalk, backtalk

Desabafo, desabafo, desabafo
뱉어, 뱉어, 뱉어
baeteo, baeteo, baeteo

Desabafo, desabafo, desabafo
Backtalk, backtalk, backtalk
Backtalk, backtalk, backtalk

Desabafo (quebra tudo, desabafo)
Backtalk (부숴버려 다 freakin' backtalk)
Backtalk (buswobeoryeo da freakin' backtalk)

Nada nesse mundo acontece do jeito que quero
맘대로 되는 게 없는 world
mamdaero doeneun ge eomneun world

Lutar é a única resposta
발버둥 치는 게 답인 격
balbeodung chineun ge dabin gyeok

Composição: Jomalxne, Zayson, Wdlm, Keita (케이타), Park Hanbin (Evnne), Lee Jeonghyeon (이정현), Mun Junghyun (Evnne), Park Jihoo (Evnne). Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de EVNNE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção