Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.519

TROUBLE

EVNNE

Letra

Significado

Problema

TROUBLE

Ei
Yo
Yo

É louco, tipo?
It's crazy, like?
It's crazy, like?

Ninguém quer vir com algo novo
Ain't nobody wanna come with a new thing
Ain't nobody wanna come with a new thing

Mas eu posso fazer isso
But I just might
But I just might

Olha, ei, ok
Look, yo, okay
Look, yo, okay

O que é isso?
What's that?
What's that?

Os olhares seguem meus movimentos
시선들은 내 무빙을 따라와
siseondeureun nae mubing-eul ttarawa

Desviando de você novamente
니 주윌 또 흐트려
ni juwil tto heuteuryeo

Sim, acabou, o muro desmoronou no início
Yeah, 됐어 초반에 다 무너진 wall
Yeah, dwaesseo chobane da muneojin wall

Aqui vamos nós, subindo acima
Here we go up, 그 위로
Here we go up, geu wiro

No topo do topo, mirando lá, rápido
Top of the top, 거길 노려 어서
Top of the top, geogil noryeo eoseo

Ainda nem começamos, tic-tac, boom
시작도 안 했지, tick-tick, boom
sijakdo an haetji, tick-tick, boom

Eu não tenho tempo, continue e continue
난 시간이 없지, go on and on
nan sigani eopji, go on and on

Role os pés um pouco mais áspero
거칠게 좀 더 발을 굴려
geochilge jom deo bareul gullyeo

Dum-dum-di-dum
Dum-dum-di-dum
Dum-dum-di-dum

Vou te mostrar o começo a partir de agora
시작을 알려 지금부터
sijageul allyeo jigeumbuteo

Não te decepcionarei
Don't let you down
Don't let you down

Sim, ha, ninguém previu isso
Yeah, ha, 다들 전혀 예측하지 못해
Yeah, ha, dadeul jeonhyeo yecheukaji motae

É uma mudança nova, você precisa entrar
It's new change, you must come in
It's new change, you must come in

Seja corajoso, quanto mais você quebra, mais brilha
용감해 꺾을수록 빛나 더
yonggamhae kkeokkeulsurok binna deo

Wingardium Leviosa
윙가르디움 레비오사
winggareudium rebiosa

Aumentando, todos os dias, não sei como me satisfazer
더해져, everyday, 만족할 줄 몰라 난
deohaejyeo, everyday, manjokal jul molla nan

Qualquer um que queira jogar, se divirta e suba mais
누구든 원하는 play, 즐기면 더 올라가
nugudeun wonhaneun play, jeulgimyeon deo ollaga

(Ayy) Sem dúvidas
(Ayy) 의심 따윈 없이
(Ayy) uisim ttawin eopsi

(Yeah) Venha comigo como se estivesse louco
(Yeah) 미친듯이 come with me
(Yeah) michindeusi come with me

(Yeah) Não paramos no topo
(Yeah) we don't stop at the top
(Yeah) we don't stop at the top

Cada momento é um começo
매 순간이 start
mae sun-gani start

Problema
Trouble
Trouble

Problema
Trouble
Trouble

(Rock, rock, rock, rock) balance comigo
(Rock, rock, rock, rock) rock it with me
(Rock, rock, rock, rock) rock it with me

(Rock, rock, rock, rock) sim, isso mesmo
(Rock, rock, rock, rock) yeah, that's right
(Rock, rock, rock, rock) yeah, that's right

Sou uma pequena borboleta
I'm a little butterfly
I'm a little butterfly

Não fique tão surpreso, ah-ah
뭘 그리 놀라, ah-ah
mwol geuri nolla, ah-ah

Um caminho imprevisível
예상할 수 없는 way
yesanghal su eomneun way

Você se sente como, ah-ah-ah
You feel like, ah-ah-ah
You feel like, ah-ah-ah

A respiração que se aproxima (rock, rock)
점점 차오는 숨이 (rock, rock)
jeomjeom chaoneun sumi (rock, rock)

Continua me acordando (rock, rock)
계속 날 깨워 (rock, rock)
gyesok nal kkaewo (rock, rock)

Não consigo parar (rock, rock)
멈출 수 없어 (rock, rock)
meomchul su eopseo (rock, rock)

Porque meu nome é problema (rock, rock)
Because my name is trouble (rock, rock)
Because my name is trouble (rock, rock)

Uh, sim
Uh, yeah
Uh, yeah

Eu te disse antes
Told you before
Told you before

Quero dizer, o que você esperava?
I mean, what'd you expect?
I mean, what'd you expect?

Todos se preocupam, é meu negócio
다들 걱정해, my business
dadeul geokjeonghae, my business

Isso é, mas na verdade não é bobagem
This is, but 사실은 not silly
This is, but sasireun not silly

Eu nunca vou desmoronar
Seal it, I'll never brеak down
Seal it, I'll never brеak down

Apago, mesmo que tudo dê errado, eu me saio bem
Black out, 된다고 해도 난 해내 곧잘
Black out, doendago haedo nan haenae gotjal

Podemos fazer do nosso jeito
우린 그냥 멋대로 해도
urin geunyang meotdaero haedo

Até o topo, topo, topo
All the way up, way up, way up
All the way up, way up, way up

Sim, antes de julgar
그래 까보기도 전에 판단은
geurae kkabogido jeone pandaneun

Nunca, nunca, nunca (o que você quer que eu diga?)
Never еver, ever (what'd you want me to say?)
Never еver, ever (what'd you want me to say?)

Sim, no meu caminho
Yeah, on my way
Yeah, on my way

Se você também sente, venha pelo meu caminho
너도 느낌 온다면 come my way
neodo neukkim ondamyeon come my way

Mais perto
Closer
Closer

Não há planos, apenas corra
계획 같은 건 없어, just dash
gyehoek gateun geon eopseo, just dash

Faço mais todos os dias, não sei como me satisfazer
더 해도 everyday 만족할 줄 몰라 난
deo haedo everyday manjokal jul molla nan

Um ritmo que não conhece o cansaço, uma corrida interminável
지칠 줄 모르는 pace, 끝없이 이어가 race
jichil jul moreuneun pace, kkeuteopsi ieoga race

(Ayy) Sem perder tempo
(Ayy) 시간낭비 없이
(Ayy) sigannangbi eopsi

(Yeah) Venha comigo como se estivesse louco
(Yeah) 미친듯이 come with me
(Yeah) michindeusi come with me

(Yeah) Não paramos no topo
(Yeah) we don't stop at the top
(Yeah) we don't stop at the top

Um tiro no seu coração
네 심장에 shot
ne simjang-e shot

Problema
Trouble
Trouble

Problema
Trouble
Trouble

(Rock, rock, rock, rock) balance comigo
(Rock, rock, rock, rock) rock it with me
(Rock, rock, rock, rock) rock it with me

(Rock, rock, rock, rock) sim, isso mesmo
(Rock, rock, rock, rock) yeah, that's right
(Rock, rock, rock, rock) yeah, that's right

Sou uma pequena borboleta
I'm a little butterfly
I'm a little butterfly

Não fique tão surpreso, ah-ah
뭘 그리 놀라, ah-ah
mwol geuri nolla, ah-ah

Um caminho imprevisível
예상할 수 없는 way
yesanghal su eomneun way

Você se sente como, ah-ah-ah
You feel like, ah-ah-ah
You feel like, ah-ah-ah

A respiração que se aproxima (rock, rock)
점점 차오는 숨이 (rock, rock)
jeomjeom chaoneun sumi (rock, rock)

Continua me acordando (rock, rock)
계속 날 깨워 (rock, rock)
gyesok nal kkaewo (rock, rock)

Não consigo parar (rock, rock)
멈출 수 없어 (rock, rock)
meomchul su eopseo (rock, rock)

Porque meu nome é problema (rock, rock)
Because my name is trouble (rock, rock)
Because my name is trouble (rock, rock)

Arrase
Slay it
Slay it

Agite sem pensar
정신없이 shake it
jeongsineopsi shake it

Toque sem hesitar
거침없이 play it
geochimeopsi play it

Estou na jornada, sim
I'm on ride, yeah
I'm on ride, yeah

Arrase
Slay it
Slay it

Agite sem pensar
정신없이 shake it
jeongsineopsi shake it

Toque sem hesitar
거침없이 play it
geochimeopsi play it

Estou na jornada (siga-me)
I'm on ride (나를 따라와)
I'm on ride (nareul ttarawa)

Sim, serei o único, acredite em mim
Yeah, I'll be the one, 나를 믿어
Yeah, I'll be the one, nareul mideo

Jogue-se nesse ritmo
이 리듬에 너를 던져
i rideume neoreul deonjyeo

Nós nos movemos como um só
우린 마치 하나처럼
urin machi hanacheoreom

Mexa-se, mexa-se (o quê?)
움직여 움직여 (what?)
umjigyeo umjigyeo (what?)

Seremos os únicos, eu acredito (rock, rock, o quê?)
We'll be the one, 나는 믿어 (rock, rock, what?)
We'll be the one, naneun mideo (rock, rock, what?)

Jogue-se para o futuro (rock, rock, o quê?)
저 미래에 몸을 던져 (rock, rock, what?)
jeo mirae-e momeul deonjyeo (rock, rock, what?)

Nós nos movemos como chamas (rock, rock)
우린 마치 불꽃처럼 (rock, rock)
urin machi bulkkotcheoreom (rock, rock)

(Rock, rock)
(Rock, rock)
(Rock, rock)

Sou uma pequena borboleta
I'm a little butterfly
I'm a little butterfly

Não fique tão surpreso, ah-ah
뭘 그리 놀라, ah-ah
mwol geuri nolla, ah-ah

Um caminho imprevisível
예상할 수 없는 way
yesanghal su eomneun way

Você se sente como, ah-ah-ah
You feel like, ah-ah-ah
You feel like, ah-ah-ah

Onde quer que eu esteja (rock, rock)
내가 있는 어디든 (rock, rock)
naega inneun eodideun (rock, rock)

Me suga para dentro (rock, rock)
빨려 들어가 (rock, rock)
ppallyeo deureoga (rock, rock)

Aumentando cada vez mais a velocidade (rock, rock)
점점 속도를 더 높여 (rock, rock)
jeomjeom sokdoreul deo nopyeo (rock, rock)

Cause problemas (rock, rock)
Make it trouble (rock, rock)
Make it trouble (rock, rock)

Composição: Dr. JO / Cha Yubin / Rick Bridges / ​hongsamman / Hui Chang / Noerio / Jacob Aaron / THE HUB 88. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de EVNNE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção