Into The Autumn Shade

No Sombra do Outono

Into The Autumn Shade

Sombras sombrias lamentam a aurora do outonoSomber shadows mourn the dawn of autumn
Dentro da floresta de eterna dorWithin the forest of eternal grievance
Suas árvores retorcidas e secas permanecem sem vida e estéreisIts twisted and withered trees stand lifeless and barren
Encobrindo este antigo cemitério em uma escuridão espectralCloaking this ancient burial ground in spectral gloom

Lamentações dos mortosLamentations of the dead
Ecoam por este crepúsculo desoladoEcho through this desolate twilight

À medida que a escuridão cai e a noite revelaAs darkness falls and night reveals
Um lugar aterrorizante de dor congeladaA fearful place of frozen grief
Sob as asas deste anjo tristeBeneath the wings of this mournful angel
Um horror gelado agarra os espíritos do nosso funeralChilling horror grips the spirits of our funeral
Enquanto caímos em um setembro eternoAs we fall into eternal September
A procissão para o sepultamentoThe procession to interment
Uma elegia de miséria ressoaA dirge of misery sounds
Avançando para a escuridãoOnward into the darkness
Entre as sombras tristesAmong the doleful shadows
Nossos túmulos aguardam em silêncioOur graves await in silence
Um reino de sono assombradoA realm of haunted sleep
As eras do tempo não significam nadaThe ages of time mean nothing
A dor perpétua nascePerpetual sorrow is born
Iniciem os rituais de sepultamentoCommence the rites of burial
Pois a temporada de luto está sobre nós.For the season of mourning is upon us.