The Ancient King Of Ice

O Antigo Rei do Gelo

The Ancient King Of Ice

[música de Lord of Sorrow, letra de Prince of Agony][music by Lord of Sorrow, lyrics by Prince of Agony]

Uma vez houveOnce there was
Um deserto de geloA waste of ice
Onde Kadath descansavaWhere Kadath rested
Com suas torresWith its towers

Uma vez houveOnce there was
Um rei antigoAn ancient king
Cujo emblema eramWhose emblems were
13 globos13 globes

Perdido no tempoLost in times
Esquecido pela humanidadeForgotten by mankind
O Rei escondeuThe King has hide
Seus globos sombriosHis dark globes

"Eu sinto sua falta,"I miss You,
Oh, meu Rei,Oh, my King,
Onde está sua terra?Where is your land?
Onde estão seus globos?"Where are your globes?"

"Além das terras altas de Leng, além das Montanhas da Loucura, ao longo do"Beyond the highlands of Leng, beyond the Mountains of Madness, along the
grandegreat
deserto de gelo, estão as ruínas do desconhecido Kadath, cercadas pelaswaste of ice, there lie the ruins of the unknown Kadath, surrounded by the
grandes paredes,great walls of,
com suas torres escuras que tocam as estrelas, lá está o Abominion,with its dark towers that strike the stars, there lies the Abominion,
portal para ogate to the
Abismo dos Espaços Exteriores, lá (Ele) jaz no sono da morte, sonhandoAbyss of the Outer Spaces, there (He) lies in the sleep of death, dreaming
com o triunfo dethe triumph of
sua vingança, mas um dia até a morte morrerá..."his revenge, but one day even the death will die..."

"Lá os globos descansam,"There the globes rest,
Chaves para seu Rei,Keys to their King,
o poderoso Yugsuduk,the mighty Yugsuduk,
Portal convexo para os Espaços Exteriores."Convex gate to the Outer Spaces."

"Encontre-os!""Find'em!"
Ele escreveuHe wrote
"Libere-me!""Unleash me!"
Na sua pedra.On his stone.

Onde está?Where is it?
Onde você está?Where are you?