Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 246

Nìco nám pøejte

Ewa Farná

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Nìco nám pøejte

Døív než vymyslím, kam své knížky uklidím
možná co já vím,
prý to zvládnem
Náhle jsme si blíž
píseò slábne

Køídou nakreslím, cestu kam až dovidím
zas o kousek líp
své sny známe
pár dnù posledních
poèítáme
Rok se s rokem nelouèí
jen zpívá zvon
slunce svítí do oèí
s nìhou

Nìco nám pøejte, pøejte
máme svùj svìt pøed sebou
na nové ráno, ráno
sedá strach
Nìco nám pøejte, pøejte
nìkdy tìsnì nad vodou.
Nìco nám pøejte, pøejte
tolikrát - než pùjdem spát

Z lavic padá smích, chodbou dávno nezní køik
jeden za všechny
vzpomínáme
Náhle jsme si blíž
to se „máme"
Rok se s rokem rozlouèí
už zpívá zvon
slunce svítí do oèí
s nìhou

Nìco nám pøejte, pøejte
máme svùj svìt pøed sebou
na nové ráno, ráno
sedá strach
Nìco nám pøejte, pøejte
nìkdy tìsnì nad vodou.
Nìco nám pøejte, pøejte
tolikrát - než pùjdem spát

Nìco nám pøejte, pøejte
máme svùj svìt pøed sebou
na nové ráno, ráno
sedá strach
Nìco nám pøejte, pøejte
nìkdy tìsnì nad vodou.
Nìco nám pøejte, pøejte
tolikrát - než pùjdem spát

než pùjdem spát…

Desejos para Nós

Antes de eu pensar, onde vou guardar meus livros
quem sabe o que eu sei,
dizem que vamos conseguir
De repente estamos mais perto
a música vai diminuindo

Com um traço eu desenho, o caminho até onde consigo ver
um pouco melhor
nossos sonhos conhecemos
contamos os últimos dias

Um ano se despede do outro
só canta o sino
o sol brilha nos olhos
com a sombra

Desejos para nós, desejos
temos nosso mundo à frente
para uma nova manhã, manhã
o medo se aproxima
Desejos para nós, desejos
às vezes bem perto da água.
Desejos para nós, desejos
tantas vezes - antes de irmos dormir

Da carteira vem risada, o corredor já não ecoa gritos
um por todos
lembramos
De repente estamos mais perto
é isso que temos
Um ano se despede do outro
já canta o sino
o sol brilha nos olhos
com a sombra

Desejos para nós, desejos
temos nosso mundo à frente
para uma nova manhã, manhã
o medo se aproxima
Desejos para nós, desejos
às vezes bem perto da água.
Desejos para nós, desejos
tantas vezes - antes de irmos dormir

Desejos para nós, desejos
temos nosso mundo à frente
para uma nova manhã, manhã
o medo se aproxima
Desejos para nós, desejos
às vezes bem perto da água.
Desejos para nós, desejos
tantas vezes - antes de irmos dormir

antes de irmos dormir…

Composição: Jana Rolincová / Lesek Wronka. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ewa Farná e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção