Deszcz
Od początku znów zacząć przebadać świat
Po raz setny znów biegnę odpalam start
Ciągle snuje, cicho czuję
Tyle snów do spełnienia zostało i
Chcę je spełnić, lecz wiem co przeszkadza mi
Jestem pewna, że raz uda się
Noc się zbliża powieki zamyka już
Sen przybliża swe myśli jak anioł stróż
Dużo pragnę, przyjmę skargę
Można żalić się, płakać, przeklinać los
Krzyknę głośno wbrew wszystkim, że mam już dość
Pokaż wiarę, pewność daję
Deszcz rozbarwi czerń
Zaczyna nowy dzień
On rozpromieni uśmiech, na który czekam
Płacz już znika w oddali
Oczy powiedzą mi: Thank You
Chcę ich poznać, przytulić, powiedzieć hej
Czarną skórę porównać do białej swej
Poznać piękno innej planety
Każdy z nas czytał słyszał i wie jak jest
Na okładkach śmierć z biedą zamienia się
I w pamięci szybko schodzi w cień
Deszcz rozbarwi czerń
Zaczyna nowy dzień
On rozpromieni uśmiech, na który czekam
Płacz znika w oddali
Oczy powiedzą mi: Thank You
Marzenia nie zmieniaj
Nie bój się zmienić się wielkim bądź
Deszcz rozbarwi czerń
Zaczyna nowy dzień
On rozpromieni uśmiech, na który czekam
Płacz już znika w oddali
Oczy powiedzą mi: Thank You
Deszcz rozbarwi czerń
Oczy powiedzą mi: Thank You
Chuva
Desde o começo, vou recomeçar a explorar o mundo
Pela centésima vez, corro e dou o sinal de partida
Continuo sonhando, sinto em silêncio
Ainda há tantos sonhos a se realizar e
Quero realizá-los, mas sei o que me impede
Estou certa de que uma vez vai dar certo
A noite se aproxima, as pálpebras já se fecham
O sono traz seus pensamentos como um anjo da guarda
Quero muito, aceito a reclamação
Pode-se reclamar, chorar, xingar o destino
Vou gritar alto contra todos, que já estou cansada
Mostre fé, dou certeza
A chuva vai colorir o preto
Começa um novo dia
Ela vai iluminar o sorriso que estou esperando
O choro já se vai ao longe
Os olhos vão me dizer: Obrigada
Quero conhecê-los, abraçá-los, dizer oi
Comparar a pele negra com a minha branca
Conhecer a beleza de outro planeta
Cada um de nós leu, ouviu e sabe como é
Nas capas, a morte se transforma em pobreza
E na memória, rapidamente se apaga na sombra
A chuva vai colorir o preto
Começa um novo dia
Ela vai iluminar o sorriso que estou esperando
O choro se vai ao longe
Os olhos vão me dizer: Obrigada
Não mude seus sonhos
Não tenha medo de se tornar grande
A chuva vai colorir o preto
Começa um novo dia
Ela vai iluminar o sorriso que estou esperando
O choro já se vai ao longe
Os olhos vão me dizer: Obrigada
A chuva vai colorir o preto
Os olhos vão me dizer: Obrigada