Humanist - Masochist

Humanista - Masoquista

Humanist - Masochist

O nojo se aproximaDer Ekel zieht herauf
Não existe...Nicht existiert...
Necessidade encarnada, inquietude, repulsaFleischgewordene Notwendigkeit, Unruhe, Abscheu
É necessidade real, é a faca verdadeiraIst Notwendigkeit real, ist das Messer echt
ou o outro que está morrendooder das sterbende Gegenüber
Interrupção da existênciaAbbruch der Existenz
Aniquilação do serAuslöschung des Seins
Destruição da vidaVernichtung des Lebens
De quem é a vida, o que é vida, pra que viverWessen Leben, was ist Leben, wofür Leben
A vida tem valor sem sentido?Hat Leben Wert ohne Sinn
A vida tem direito à compaixão?Hat Leben Recht auf Mitgefühl
Não!Nein!
Humanista - MasoquistaHumanist - Masochist
morrendo sem ter vividosterbend ohne gelebt zu haben
Tudo morre constantemente, se deterioraAlles stirbt fortwährend, verfällt
O fim desta vida não é assassinato,Beendigung dieses Lebens ist nicht Mord,
é a chegada do inevitávelist Herbeiführung des Unvermeidlichen
Sangue é real, é existente, por um momentoBlut ist real, ist existent, für den Augenblick
Certeza é esquecimento, é morteGewissheit ist Vergessen, ist Tod
A faca é, a carne é, a dor é morte,Das Messer ist, Fleisch ist, Schmerz ist Tod,
é passado e futuroist Vergangenheit und Zukunft
A vítima é o salvoDas Opfer ist Erretteter
Redimido pelo nojoErlöst durch den Ekel
O cadáver é real, é existente, apodreceDie Leiche ist real, ist existent, verfault
Nada existe... permanentemente...Nichts existiert... dauerhaft...